Původní snímek z roku 1973 s Libuškou Šafránkovou (†68) a Pavlem Trávníčkem (70) v hlavních rolích, který vznikl v československé a východoněmecké koprodukci, se nejenom v Česku, ale i v Německu a Norsku stal kultovní klasikou s početnou obcí fanoušků. Každoročně se z jeho repríz na Vánoce těší diváci jak v Česku, tak i v zahraničí. Nestárnoucí klasika se však dočkala nového kabátku, a na plátna kin se chystá „zaútočit“ od 12. listopadu. Norský film Tre nøtter til Askepott se již dočkal prvního traileru, který je „našlapaný“, jak se říká, od prvních vteřin.

V něm je prakticky vše, co známe i z česko-německé adaptace, co vznikla na zámku v Moriztburgu a na vodním hradě Švihov. Krásná dívka uzurpovaná přísnou macechou, co se prohání po zasněžených planinách na koni, a jedinými přáteli jsou jí, kromě starého čeledína, pejsek a sova. Princ a jeho tři kumpáni, co nemají na práci nic jiného nežli běhat po lese, střílet zvěř, a prchat před svými učiteli. Ples plný překrásných rób, na který Popelka vkráčí, zářící jako klenot. A jeden ztracený střevíček na zatraceně drobnou nožku, díky němuž si pak ústřední dvojice v závěru padne do náruče. Mnohé momenty jsou až překvapivě stejné a prakticky doslovně okopírované z filmu Václava Vorlíčka (†88).

VIDEO: Tre nøtter til Askepott - norská verze Třech oříšků pro Popelku

V norské verzi nás však budou čekat i záběry mnohem epičtější – polární záře nad zámkem a dlouhé letecké záběry na krásnou krajinu, která fanouškům žánry možná připomene filmovou sérii Pána prstenů. Šetřit se nebude asi s postprodukčními triky, šaty z oříšku se vyloupnou skutečně kouzelně. Rovněž dramatická hudba, která trailer doprovází, jako kdyby podmalovávala výpravný fantasy příběh nežli pohádku. Ve snímku si dokonce zahraje i norský herec Kristofer Hivju (42), jenž se divákům známý coby Tormund ze Hry o trůny. Zda diváky bude čekat i humor, například v podobě nezapomenutelné Droběny, kterou si s gustem střihla tehdy sedmatřicetiletá Helena Růžičková (†67), to se ukáže nejspíš až v kině.

Hlavní roli v Tre nøtter til Askepott svěřili tvůrci skandinávské popové zpěvačce Astrid Smeplassové (24), která se v době natáčení ve skanzenu Maihaugen v Lillehammeru, v němž se nachází na 200 historických budov, nechala slyšet, že hlavní hrdinku pojala jako odvážný a „cool“ vzor pro mladé dívky. „Člověk sleduje její cestu, na níž ji utlačuje macecha, zažívá mobbing,“ řekla herečka a zpěvačka norskému rozhlasu NRK. „Postupně nabývá sebevědomí a staví se na odpor. Rychle jezdí na koni a loví, ačkoliv je dívka,“ dodala.

Astrid Smeplassová má prý českou pohádku velice ráda. „Originál je fantastický a v srdcích mnoha lidí má zvláštní místo. Můžeme jen doufat, že si lidé oblíbí také novou verzi,“ prohlásila talentovaná mladá žena, jejíž klipy mají na YouTube až 3,5 milionu shlédnutí.