Na společné cesty vyrážejí docela často. Jestli za něco utrácejí, pak za jídlo. "Jsme požitkářky," shodují se Marta Kubišová (64) s dcerou Káťou Moravcovou (27). Zatímco Káťa je rozený dobrodruh a neustále by balila kufry, její máma už kouká na pohodlí. Viděla toho dost a cestování ji už tolik nebaví. Vždycky říká: "Mám satelit, kouknu na televizi a všechno mám během chvilky prošlý..." I tak se nechá od dcery čas od času zlákat a vyrazí s ní na dámskou jízdu...
PAŘÍŽ "Paříž je naše láska. Prošly jsme ji křížem krážem. Má jedinečnou atmosféru v jakémkoliv ročním období," rozplývá se Katka. Za poslední tři roky ji s mamkou navštívila třikrát. "Moje první kroky vždycky vedou k Eiffelovce a nikdy už se nemůžu dočkat pařížských sladkých a slaných palačinek. Máma je zase nadšená, když někde objeví kočky. Jako zrovna tady u Latinské čtvrti, pařížském ráji knih. Domů jsem jí koupila sošku kočky," říká Káťa. Čtyři kocouří nalezenci ji prý zpočátku nedůvěřivě okukovali, dnes má soška ve zpěvaččině bytě čestné místo.
WASHINGTON A NEW YORK Z Washingtonu se vrátily teprve nedávno. Po devíti dnech. "Šlo o mamčino vystoupení ve Washingtonu a New Yorku k 30. výročí Charty 77 s recitálem: Já jsem já," vysvětluje důvod cesty Katka. "Na fotce jsme s Milanem Heinem, ředitelem Divadla Ungelt, přímo u Bílého domu. Po zkušenosti v Americe nám Praha přijde klidná a útulná. Příště bych radši na Floridu k moři a za delfíny," směje se Káťa a její máma dodává: "Láska k delfínům se u nás snad dědí..."
SALÓ Půvabné italské městečko Saló. "Káťa je dobrodruh, narodila se s cestovním zápalem," usmívá se Kubišová, kterou touha cestovat nikdy nepohltila. "Nevím, po kom to podědila." V Itálii nechyběla pětiletá fenka Ganiet. "Je to africké plemeno. V překladu její jméno znamená Elegantní," doplňuje Kateřina.
BARCELONA Výstřední, pestrý, úchvatný. Přesně takový je věhlasný barcelonský Park Guell. "Opravdu nás nezklamal. Všude a na všem byly nádherné mozaiky architekta Antonia Gaudiho. Do Barcelony bych se ráda vrátila," povzdychne si Marta.
LONDÝN Když se vypravily na prodloužený víkend do Londýna, všechno bylo vzhůru nohama. Zrovna se totiž ženil princ Charles s Camillou. "Všude byla strašná spousta lidí. Na svatbu jsme ale nešly. Chtěly jsme vidět Londýn. Hodně nám to znepříjemňovala nesnesitelná zima, na kterou jsme nebyly psychicky ani fyzicky připravené," říká Katka.