Zábavná kniha Proč muži neposlouchají a ženy neumí číst v mapách byla v knižní podobě poprvé vydána v roce 1998. Autory jsou manželé Peaksovi, kteří jsou vynikajícími odborníky na řeč těla, vztahy a komunikaci. Kniha s humorným nadhledem pojednává o odlišných pohledech na svět žen a mužů. Jde o jakousi příručku, která napomáhá pochopit odlišnosti v pohlaví, ale zároveň nepropadá sexistickým názorům a upozorňuje na to, že rovnost mezi ženou a mužem neznamená stejnost. Autoři čtivou formou seznamují čtenáře s jakousi manželskou biologií, vysvětlují příčiny napětí ve vztazích a objasňují principy manželské komunikace, která je základem harmonického vztahu. Kniha rozkrývá tajemství vyváženého partnerského života. 

Proč muži neposlouchají a ženy neumí číst v mapách zachycuje i mnohé poznatky z oboru psychologie, sociologie, výzkumu mozku a evoluční biologie, zůstává ale hravá a čtivá. Po velkém úspěchu se dočkala i mnohých zdařilých světových i českých divadelních inscenací. Mezi další zajímavé knihy manželů patří například i Proč muži lžou a ženy pláčou nebo Proč muži potřebují sex a ženy chtějí lásku.