Královna Nefertiti vládla Egyptu po boku svého manžela ve 14. století před naším letopočtem - a její jméno se překládá jako "přijela překrásná žena". Představa o tom, jak vypadala, je všeobecně utvářena bustou, která byla objevena v roce 1912 a v současnosti je vystavená v muzeu v Berlíně; o to, komu vlastně patří, se Německo a Egypt často přou.

Pro Egypťany zůstává Nefertiti hrdým symbolem impozantní historie a krásy jejich země. Proto když chtěly úřady města Samalut vytvořit nějakou sochu, jež by ozdobila vjezd do města, ihned je napadla Nefertiti.

Bohužel replika, která se tu objevila, je dávné Nefertiti podobná tak málo, že v mnohých Egypťanech vyvolala depresi ze zoufalého úpadku nynějšího umění v porovnání s dávnou minulostí.

Mnozí Egypťané se podobou repliky cítí být uraženi. A jeden z uživatelů Twitteru napsal, že pravá busta Nefertiti by měla zůstat v Německu. "Alespoň tam se dočká úcty, jakou si zaslouží," dodal.