Někteří Ukrajinci museli roztát sníh, aby se mohli napít. V Praze jim pomáhá také primář z Thomayerky: Bojí se i tu, říká

Autor: diz - 
6. června 2022
05:00

Narodil se na Ukrajině, v České republice ale žije už více než 20 let. Když 24. února letošního roku vtrhla nevyprovokovaná ruská vojska na Ukrajinu a zahájila tím invazi, doktor Anatolij Cybulja (55) zpozorněl. Doma má své blízké, příbuzné i známé. Když se naskytla možnost pomoci nejen jim, ale i ostatním uprchlíkům, nezaváhal a z pozice primáře Oddělení geriatrie a následné péče Fakultní Thomayerovy nemocnice v Praze-Krči se do podpory trpících aktivně zapojil, jak jen mu to lékařské povinnosti dovolují.

Blesk: Pane primáři, v Čechách žijete už dlouhou dobu. Udržujete nějaké styky se svou domovinou, navštěvoval jste ji, než vypukla válka?

Primář Dr. Med. Anatolij Cybulja: „Samozřejmě. Pocházím z Volyně, konkrétně z Lutsku, což je město na hranici s Polskem a Běloruskem. Mám tam mnoho známých a kamarádů. I rodiče, takže jednou nebo dvakrát do roka tam zavítám.“

Vnímal jste napětí, které mezi Ruskem a Ukrajinou v posledních měsících a letech panovalo?

„Bezesporu.“

I přes to, dal se takový krok Ruska, jakým je válka, očekávat? Pomýšleli na něj místní?

„Vrátil bych se do roku 2014. Tehdy Rusko anektovalo Krym a rozpoutalo válku na Donbase, kde si udělalo vlastní enklávy na cizím území. Ta současná válka, kterou nyní ukrajinský lid prožívá, nezačala letos v únoru, ale právě před osmi lety. Nicméně doteď to byla hybridní válka. Že dojde k té skutečné, té strašlivé, si asi nikdo nepřipouštěl.“

Rusové o ní hovoří jako o vojenské operaci…

„To je důsledek té hybridní války. Putin to nazývá vojenskou operací ze zřejmých propagandistických důvodů. Ale nejen těch. Pokud by se tomu říkalo válka, to znamená agrese proti suverénnímu státu, to je dle trestního zákona Ruské federace zločin. Ti, kteří tuto agresi zahájili, byli by válečnými zločinci. Hrozilo by jim vězení. U vojenské operace je to jinak. Nikdo by nebyl potrestaný dle trestního zákonu Ruské federace.” 

Zmiňujete Vladimira Putina. Vnímá se na Ukrajině konflikt spíše právě s ním nebo s ruským národem?  Přece jen je spousta Ukrajinců, kteří mají v Rusku či Bělorusku své příbuzné...

„Máte pravdu, ale ruský národ je dnes velice ovlivněný putinovskou propagandou. Na jejím základě skutečně věří smyšlenkám, že na Ukrajině jsou nějací nacisté, že je ta válka odůvodnitelná.“

Lze vazby a vztahy mezi oběma národy nějak zachránit, svede-li se to na Putina a propagandu?

„Putin řídí Rusko. Ale kdo střílí? Konkrétní Rusové. Jsou to obyčejní lidé, obyčejní vojáci, kteří zabíjí děti, zabíjí ženy, seniory, civilisty. Ukrajinci jim to nezapomenou a věřím, že ještě dlouho po válce Rusové nebudou chtít, možná ani moci, jet na Ukrajinu. Vztahy zůstanou napjaté. A to nejen ze strany Ukrajiny, vnímám, že se k Rusku takhle staví celá Evropa.“

Předpokládám, že narážíte na zprávy, které se k nám dostávají, a jež hovoří o vybombardovaných školách a nemocnicích. Coby lékař, máte zprávy od nějakého svého kolegy o tom, co se děje, proč?

„Jsem v kontaktu především s lékaři ze západní Ukrajiny, kterých se zatím naštěstí boje tolik netýkají. Ale i oni mi mohou potvrdit, že bohužel je to tak, jak říkáte. Rusové už se dlouho nesoustřeďují jen na vojenské cíle, ničí infrastrukturu měst, a to včetně škol i nemocnic. Jim je to jedno. Plní příkazy odporující lidským hodnotám.

Video  Smrtící déšť: Video ukázalo ostřelování mariupolských oceláren Azovstal  - Reuters
Video se připravuje ...

Lze vůbec z hlediska lékaře pochopit útoky na budovy, kde se lidé zotavují například z podobných útoků? Na budovy, kde jsou vlastně úplně bezmocní a odkázaní na péči druhých, péči sester a doktorů?

„Já myslím, že to nelze pochopit nejen z lékařského hlediska. Zachraňování životů je lékařské povolání. Vojáci ty životy berou. Když je berou u civilistů, je to špatně. Když je berou u civilistů v nemocnici, je to ještě horší.“

Ukrajinu v důsledku války opustilo na statisíce obyvatel. Jen v Čechách se jich odhaduje okolo 300 tisíc. Zapojil jste se i vy do pomoci?

„Ovšemže. Zapojil jsem se do organizace převozu několika rodin, i má rodina pomáhala dalším dostat se na hranice. Ale nejde jen o mne jako o člověka. Obecně se v Thomayerově nemocnici se snažíme aktivně pomáhat.“

Mohl byste být konkrétní?

„Byli jsme jednou z vůbec prvních nemocnic, které po invazi vyvěsily vlajku. Ta naše vlaje hned před hlavním vchodem. Také mezi zaměstnanci vznikla dobrovolná sbírka, při níž se vybralo přes 500 tisíc. Ty jsme předali ukrajinské ambasádě na humanitární a vojenskou pomoc. Mí kolegové iniciují materiální sbírky, ať už oblečení, hygieny nebo potravin pro rodiny našich ukrajinských zdravotníků. Také jsme poskytli ubytování v rámci nemocničních ubytovacích kapacit díky soukromému sponzorovi, který to zafinancoval do konce roku. Mnohým jsme pomáhali dostat se do Krajského asistenčního centra nejprve na Vyšehradě, posléze ve Vysočanech. A co se další konkrétní pomoci nemocnice týče, tam, kde kdysi fungovalo očkovací centrum, vzniklo zdravotní centrum pro uprchlíky. Myslím tím tzv. UA Pointy. Ty u nás fungují pro dospělé i pro děti.“

Dá se nějak statisticky vyjádřit, kolika pacientům, jež museli z Ukrajiny utéct, jste se v nemocnici věnovali?

„Do května jsme zde hospitalizovali přes 200 uprchlíků, z nichž necelých 100 byly nemocné děti. Také jsme zde měli 29 porodů ukrajinských rodiček a jestli se nemýlím, přes 1 200 uprchlíků jsme ošetřovali ambulantně. Je to smutný obrázek. Mnozí se bojí, jiní jsou rádi, další se přitom ptají, kdy se budou moci vrátit zpět. Zajímají se, kdy už válka skončí.“

Bojí se v nemocnici? Kvůli tomu, že by v nemocnici na Ukrajině nebyli v bezpečí?

„Obecně je to tady úplně jiné, než tam. Zvykají si na to, že je tu ticho ve dne i v noci. Jsou zvyklí na sirény, houkání, střelbu a výbuchy. Bývají velice vystresovaní. Ale to se týká i Ukrajinců, kteří tady žijí a mají obavy o své blízké. Jen v nemocnici jich pracují desítky.“

14:09
Dnes

Evropa se má účastnit mírového procesu, uvedl dnes ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj na telegramu, kde informoval o telefonátu s německým kancléřem Friedrichem Merzem. Parametry ukončení války s Ruskem budou podle Zelenského určovat bezpečnostní podmínky pro Evropu po celá desetiletí. Mluvčí šéfa německé vlády podle agentury Reuters řekl, že státníci spolu probrali vývoj situace po setkání amerického zmocněnce Steva Witkoffa s ruským prezidentem Vladimirem Putinem.

„Válka se odehrává v Evropě a Ukrajina je neoddělitelnou součástí Evropy, už jednáme o vstupu do Evropské unie. Proto se Evropa má účastnit příslušných procesů,“ napsal Zelenskyj. Kyjev i Berlín podle něj vnímají nutnost ukončit konflikt vyvolaný Ruskem co nejrychleji a důstojným mírem. „Oba se dohodli na udržování úzkého kontaktu s evropskými partnery a USA,“ sdělil mluvčí německého kancléře.

„Včera se také diskutovalo o různých potenciálních formátech setkání za účelem dosažení míru na úrovní lídrů v nejbližší době: dva bilaterální formáty, jeden trilaterální,“ napsal dále Zelenskyj a dodal, že Ukrajina se setkání nebojí a očekává stejně odvážný přístup ze strany Ruska.

11:48
Dnes

Městský soud v Praze i napodruhé odročil projednání případu souvisejícího s domobraneckou proruskou skupinou Českoslovenští vojáci v záloze za mír. Státní zástupce Martin Bílý viní skupinu mimo jiné z toho, že v roce 2017 vyslala bývalého českého vojáka Miloše Ouřeckého do bojů na straně proruských separatistů na Donbase. Záměrem bylo podle Bílého vycvičit takto české občany v bojových technikách, aby poté mohli předat tyto zkušenosti dalším lidem ze spolku pro „případné ústavní, hospodářské a politické změny v České republice“. Obžalované přišla k soudu podpořit řada příznivců, někteří se do jednací síně nedostali.

Ouřecký prohlásil vinu, soud jeho prohlášení přijal. Obhájce šéfa spolku Ivana Kratochvíla ale následně upozornil, že nejsou splněny podmínky pro začátek hlavního líčení. Minulého jednání v červenci se totiž podle něj nezúčastnil zástupce spolku, a protože soudkyně Jarmila Pavlátová termín avizovala ústně, nebyl o dnešním jednání řádně vyrozuměn. Soudkyně sice v záznamu měla zápis o tom, že se zástupce jednání účastnil, informaci ale nemohla nijak ověřit.

Z procesní opatrnosti proto jednání odročila na 27. října. „Nehodlám riskovat, že by se to celé opakovalo za rok. Radši zopakujeme v říjnu, co tu proběhlo, a budeme pokračovat řádně dál,“ vysvětlila Pavlátová novinářům. Platné není ani prohlášení viny Ouřeckého. „Bude nutné zopakovat čtení obžaloby a začít dokazování znovu,“ řekl po jednání státní zástupce.

Soud s polovojenským uskupením Českoslovenští vojáci v záloze za mír (7. 8. 2025). Soud s polovojenským uskupením Českoslovenští vojáci v záloze za mír (7. 8. 2025). Bývalý voják Miloš Ouřecký uznal, že s nekalými úmysly bojoval na Donbase (7. 8. 2025). Soud s uskupením Českoslovenští vojáci v záloze za mír: kněz Přemysl Ivan Hadrava (7. 8. 2025).
10:59
Dnes

Rusko v noci na dnešek zaútočilo na Ukrajinu 112 bezpilotními letouny, z nichž 89 sestřelila nebo elektronicky odrazila protivzdušná obrana napadené země, uvedlo ukrajinské letectvo s tím, že na 11 místech eviduje zásahy 23 dronů. 

 

Zobrazit celý online

A jak nastalou situaci zvládají?

„Skoro všichni tam máme rodiny. Některé sestry tam odjely a nemohly se vrátit, protože jsou zdravotní sestry a musely pomáhat ošetřovat raněné. Válka je téma, před kterým se člověk neschová. Když se setkám s někým z našeho ukrajinského personálu, hovoříme o ní, přemítáme, co bude a jak. Pro všechny je to silný psychický tlak.“

V jakém zdravotním stavu k vám uprchlíci dorazí? Nebo obecně do České republiky, co je nejčastěji po zdravotní stránce trápí, je-li něco takového?

„Mám známého v teritoriální obraně, který pomáhal lidem, co cestovali vlakem přes hranice. Když přijeli uprchlíci z Mariupolu, jeden z nich se rozplakal nad tím, že se konečně může najíst a napít. Ano, co vím, mnozí přijeli ranění a ovázaní, ale nejčastěji hladoví nebo jsou žízniví. Nejedli třeba pět dní. Znám případy lidí, kteří v noci lezli na střechu pro sníh, aby ho mohli nechat roztát a pít.“

Doktor Anatolij Cybulja je primářem Oddělení geriatrie a následné péče ve Fakultní Thomayerovy nemocnici v Krči. Ač je rodilý Ukrajinec, v Čechách žije přes 20 let. Doktor Anatolij Cybulja je primářem Oddělení geriatrie a následné péče ve Fakultní Thomayerovy nemocnici v Krči. Ač je rodilý Ukrajinec, v Čechách žije přes 20 let. | David Zima

Video se připravuje ...
Další videa