Důchodci v německém pohraničí: Boháči vs. chudáci

Autor: Zbyněk Schnapka - 
14. května 2010
21:30

České hospody podél německých hranic jsou ve střehu. Naši západní sousedé měli totiž ve čtvrtek státní svátek, který si řada z nich prodlužila až do víkendu. A v pohraničí mají čeští podnikatelé žně. Benzinky jsou v obležení a majitelé některých restaurací musí hosty i odmítat. Levně se najíst a napít sem jezdí celé německé rodiny. Nejpočetnější klientelou jsou ovšem důchodci.

Jejich německé důchody jsou v přepočtu přes 20 tisíc korun, a tak si tady všichni dávají pořádně do nosu. „O víkendu bude muset říci asi třiceti až čtyřiceti Němcům, že nemám místo,“ prozradil Blesku majitel restaurace Český les ve Folmavě Zdeněk Linda.

Klientelou jeho podniku jsou z velké části právě němečtí senioři. O českého tady nezavadíte. „Mám důchod osm tisíc. Jak bych mohla vnučku a dceru z toho pozvat do restaurace? Maximálně bych jim mohla koupit housku se salámem,“ svěřila se důchodkyně z Plzně Jaroslava Soukupová (59).

Cena je rozhodující

Pro Němce je v Česku rozhodující cena jídel. „České pečené koleno za 150 Kč nebo půlka pečené kachny za 200 Kč. To nemá chybu,“ vysvětlil Helmuth Kufner (67) z Deggendorfu proč vzal celou rodinu do Česka na oběd.

Stejně jako restaurace jsou v obležení i české čerpací stanice. „Čepovat sem jezdím každý týden. Ale neberu benzin do kanystrů jako někteří z našich.Natankuji si vždy jen plnou nádrž,“ řekla Sigtinde Näherr (69) z Chamu.

„To já chodím pěšky nebo cestuji za důchodcovskou cenu vlakem, a když jedu někam autem, to je pro mě svátek,“ dodala Soukupová.

Srovnání  cen jídel

Jídlo Folmava Furth im Wald
Hovězí vývar s játrovými knedlíčky 25 Kč 70 Kč
Vepřo, knedlo, zelo, 150 g 100 Kč 195 Kč
Smažený vepřový řízek, 300 g 240 Kč 290 Kč
1/2 pečené kachny, červné a bílé zelí 200 Kč 423 Kč
1 ks pečeného kolena 150 Kč 423 Kč
Hovězí guláš, 150 g 100 Kč 205 Kč
Zvěřinový guláš, 200 g 140 Kč 230 Kč
Věpřový steak, 300 g 220 Kč 425 Kč
Kuřecí steak 300 g 220 Kč 450 Kč
Rumpsteak, 300 g 250 Kč 500 Kč
Medailonky z pravé svíčkové, 300 g 240 Kč 450 Kč
Srovnání v korunách, 1 euro = 25 Kč

To jsou rozdíly...

Helmuth Kufner (67):

Měsíční důchod: 23 500 Kč
Měsíční náklady (bydlení, jídlo atd.): 15 500 Kč
Zbude: 8 tisíc Kč
Může si dopřát v Česku: 40x půl pečené kachny se zelím

Jaroslava Soukupová (59):

Měsíční důchod: 8000 Kč
Měsíční náklady (bydlení, jídlo atd.): 8000 Kč
Zbude: 0 Kč
O půlce pečené kachny se zelím v české restauraci si může nechat jen zdát.

To jsou rozdíly - o tom, co si mohou dovolit důchodce z Německa si ti čeští mohou nechat jen zdát...To jsou rozdíly - o tom, co si mohou dovolit důchodce z Německa si ti čeští mohou nechat jen zdát... | Zbyněk Schnapka

gevi ( 15. května 2010 16:33 )

A my jsme snad před tou sametvou byli na stejné úrovni s Německem? Byli jsme proti západu chudým sovětským satelitem bez vlastní suverenity a se zkomírajícím hospodářstvím. Vždyť naše zastaralé zboží bylo ve vyspělých zemích neprodejné, ačkoli jsme je nabízeli hluboko pod výrobními náklady. Proč myslíte, že se celý socialistický tábor zhroutil během několika měsíců? Každopádně mohu napsat, že dnes si já v důchodu mohu dovolit mnohem více, než mohli mí rodiče za socialismu.

gevi ( 15. května 2010 16:23 )

Druhou světovou válkou to není. Problém je v tom, že jsme čtyřicet let doháněli a předháněli zahnívající kapitalismus.

janulac ( 15. května 2010 14:46 )

CO, JAKOU MAME DEMOKRACII?VZDYT CESKY NAROD SE STALE BOJI RICT SVUJ NAZOR,PROTOZE MUZE PRIJIT O PRACI.JSOU TAM STALE TI SAMY LIDE,KTRERI TAHAJ ZA NITKY.kORUPCE, KORUPCE A ZLODEJNA.

janulac ( 15. května 2010 14:43 )

janulac ( 15. května 2010 14:11 )

A nasi duchodci malo pracovali?Co hazite vsechny do jednoho pytle!Ja jsem take duchodce, ale duchod zatim nechci, protoze jeste pracuji v ciziene, ale mohu rict, ze jsem pres 40 let tvrde pracovala a za to mame jeste poslouchat takove p......y?To je trochu drzy a smutny

Zobrazit celou diskusi
Další videa
Články odjinud