Červená malba byla ze sochy odstraněna 30. května, tedy týž den, co ji na Malou mořskou vílu aktivisté nanesli.
Nyní byla polovina sochy znovu polita barvou, tentokrát modrobílou, sdělila kodaňská policie na twitteru. Na chodníku před sochou je nápis: "Befri Abdulle" (který vyzývá k osvobození kohosi s křestním jménem či příjmením Abdulle), dodala policie.
Podle dánského listu Ekstra Bladet policie pátrá po štíhlé světlovlasé ženě vysoké asi 170 centimetrů. Nanášet barvu ji údajně viděl člověk, který před pátou hodinou ranní venčil na místě psa.
Bronzovou sochu dívky v životní velikosti (160 centimetrů) počátkem 20. století vytvořil dánský sochař Edvard Eriksen na počest hrdinky jedné z pohádek Hanse Christiana Andersena. Od té doby se zařadila mezi hlavní pamětihodnosti dánské metropole. Odhaduje se, že se na Malou mořskou vílu umístěnou na molu Langelinie v Kodani přijde podívat nejméně milion návštěvníků ročně.
Jako známý symbol je ovšem víla také častým terčem útoků vandalů. Byla mnohokrát poškozena, svržena, zbavena hlavy a ruky. Rovněž byla zahalena do muslimské burky na protest proti žádosti Turecka o členství v Evropské unii či postříkána červenou a zelenou barvou.
Koncem května aktivisté, kteří namalovali sochu červeně, vyzývali k ochraně velryb u Faerských ostrovů. Faerské úřady umožňují domorodcům v letním období nekomerční lov několika stovek velryb, především kulohlavců černých. Při něm ostrované v lodích kytovce obklíčí a naženou je do mělkých vod zálivu, kde jim přetnou páteř a nechají je vykrvácet. Maso a vnitřnosti si pak mezi sebou rozdělí. Tato tradice zvaná Grindadráp, při níž se mořská voda zbarví do ruda, sahá do 16. století.
V Dánsku, jehož jsou Faerské ostrovy součástí, je lov velryb zakázán. Ostrovy jsou ale autonomní provincií této evropské země a její právo masový lov kulohlavců černých v rámci staré tradice povoluje.