Od roku 2006 sice přestal vystupovat na veřejnosti, ale hudbě se věnoval dál. Napsal si všechny texty písní, které zpíval sám. Nejslavnější a nejhranější byl asi Oranžovej expres a Dívka s vlasem medovým.
„Mluvil jsem s Mirkovou dcerou, odešel v klidu ve spánku,“ řekl Blesku Milan Krbec, který Zelenáče nyní vede a patřil k nejbližším přátelům.
Mirek působil v původní skupině Greenhorns, která působila na hudební scéně od roku 1972. V roce 1989 se rozdělila na dvě části – Hoffmann založil Zelenáče.
Začínal v showbyznysu v 60. letech po boku Ivana Mládka, Tomáše Linky a Marko Čermáka.
„Mám rád příběhy s pointou,“ říkal, aby vysvětlil, proč si důsledně píše sám písničky. „Stavím text na stejnou úroveň jako muziku,“ dodával. Na počátku kariéry vystupoval v divadle Semafor ve hře Šest žen Jindřicha VIII..
