„Navalnyj je hrdina,“ říká bývalý vězeň z Polárního vlka Šaransky. „Ruský režim padne!“

Autor: DVL, swp - 
1. února 2025
15:11

Během doby, kdy byl opoziční lídr Alexej Navalnyj ve vězení, psal často dopisy svým přátelům či známým. Jedním z nich byl i Natan Šaransky, který byl před přibližně 40ti lety vězněn ve stejné věznici jako Navalnyj - v Polárním vlkovi. Šaransky nyní popsal, co bylo předmětem jejich dopisů a co si prožil ve vězení. „Všechno si musíte připomínat, vědět, proč tam jste, dál říkat ne KGB a nevzdávat se tlaku, který každou chvíli zažíváte," řekl novinářům deníku Daily Mail.

Alexej Navalnyj  si v ruském vězení udržoval zdravý rozum tím, že vtipkoval a „zesměšňoval pohraniční stráž", tvrdí přeživší ze stejného gulagu. 

Před čtyřmi desetiletími sovětský disident a bývalý izraelský ministr 76letý Natan Šaransky vydržel devět let ve stejném arktickém vězení, kde Navalnyj zemřel.

I když se nikdy nesetkali, mezigenerační aktivisté navázali přátelství prostřednictvím hluboce osobních dopisů, které si vyměňovali v roce 2023.

Spojoval je společný smysl pro humor a to, jak málo se ruský vězeňský systém změnil od doby, kdy byl vězněn Šaransky. Své zážitky popsal v knize Fear No Evil (v překladu Neboj se žádného zla). A právě tato kniha dala Navalnému v posledním roce svého uvěznění naději ohledně budoucnosti Ruska.

Navalnyj si udržel šest metrů svobody

V rozhovoru pro Daily Mail po smrti Navalného Šaransky označil ruského opozičního lídra za hrdinu a odhalil metody, které oba používali, aby si udrželi zdravý rozum.

Šaransky byl šachové zázračné dítě a řekl, že právě hraní šachů mu v mysli mu pomohlo překonat 100 dní hladovění a samovazby. „Byl jsem v malé místnosti, měla asi šest metrů čtverečních, byla velmi chladná, odnesli mi všechno teplé oblečení,“ popsal Šaransky. „Tři kousky chleba, tři šálky vody denně, neměl jsem si s kým povídat, nemohl jsem nic psát ani číst, neměl jsem postel ani stůl."

„Všechno si musíte připomínat, vědět, proč tam jste, dál říkat ne KGB a nevzdávat se tlaku, který každou chvíli zažíváte. V mém případě jsem v duchu hodně hrál šachy, v případě Navalného si myslím, že trávil spoustu času vtipkováním a zesměšňováním pohraničníků," řekl Šaransky.

„Fyzicky slábnete a slábnete, hubnete, ale je důležité neztratit morální integritu," dodal bývalý vězeň.

„Je překvapivé, jak podobné byly naše zkušenosti... proto pro nás bylo velmi snadné se stát přáteli, aniž bychom se předtím znali," připustil Šaransky a pochválil Navalného za to, že si ve své cele „udržel šest metrů svobody navzdory všem překážkám“ a odsoudil jeho vraždu jako „strašné, cynické zabití skutečného hrdiny“. 

„Režim padne"

První dopis napsal Navalnyj Šaranskému z věznice Polární vlk. „Navalnyj mi ve svém dopise napsal: vaše kniha ve mně vyvolává velký optimismus, protože jeden režim už padl,“ dodal Šaransky.

„Věděl, že ho mohou zabít, ale tento režim je odsouzen k záhubě, a to mu dodalo optimismus. A se mnou to bylo stejné. Věděli jsme, že sovětský režim je odsouzen k záhubě. Nevěděl jsem, jestli se z toho dostanu živý, ale věděl jsem, že režim je odsouzen k záhubě," vysvětlil.

„Rozhodnete se, že vaše svoboda nepatří jim, ale patří pouze vám,“ pokračoval. „Tím, že říkáte ne KGB, jste součástí tohoto historického boje proti tomuto režimu... boj pokračuje.“

Jako následníky Navalného vyjmenoval politika a novináře Vladimira Kara-Murzu a ruského opozičníka Ilju Jašina. Oba byli odsouzeni k trestu odnětí svobody. Navíc podle bývalého vězně přibývá i obyčejných lidí nespokojených s Putinovým režimem. „Čím více se lidé cítí nepříjemně, tím více se brání a tím více úsilí musí režim vynaložit, aby je udržel pod kontrolou,“ řekl. „Padne.“

Šaransky se narodil v Doněcku na východní Ukrajině a byl uvězněn v bývalém Sovětském svazu v roce 1977 při kampani za práva Židů emigrovat do Izraele. Byl odsouzen za vykonstruované obvinění ze špionáže pro Američany a strávil devět let mučením a samovazbou v sibiřském vězení, kde Navalnyj 16. února 2024 zemřel. 

Šaransky byl první politický vězeň, kterého propustil prezident Michail Gorbačov prostřednictvím výměny vězňů v roce 1986 po mezinárodní kampani za jeho svobodu, kterou vedla jeho manželka Avital Šaranská. Poté se v roce 2001 stal místopředsedou izraelské vlády.

16:37
Dnes

Moskva si všímá všech prohlášení amerického prezidenta Donalda Trumpa, a to včetně hrozeb uvalení sankcí, ale Rusko je už vůči sankcím imunní. Uvedl to dnes mluvčí ruského prezidenta Vladimira Putina Dmitrij Peskov.

Západ uvalil sankce na Rusko nejprve po ruské anexi ukrajinského poloostrova Krym na jaře 2014 a ještě více po vpádu ruských vojsk na Ukrajinu v únoru 2022.

„Už dosti dlouho žijeme pod obrovským množstvím sankcí, ale naše hospodářství funguje. Přirozeně jsme si v tomto směru vytvořili určitou imunitu,“ řekl Peskov podle státní agentury TASS.

O den dříve mluvčí uvedl, že Kreml vzal na vědomí Trumpovy výroky, že z 50 na deset až 12 dnů zkrátí lhůtu, kterou dal dříve Rusku k nalezení dohody o ukončení války proti Ukrajině, a to pod hrozbou sankcí proti Moskvě a proti odběratelům ruských surovin. 

13:39
Dnes

Rusko a Čína zahájí v pátek 1. srpna v Japonském moři společné cvičení vojenského námořnictva, které potrvá do 5. srpna. Oznámily to dnes ruské tiskové agentury s odvoláním na komuniké ruské Tichomořské flotily. Cvičení Námořní součinnost 2025 bude mít obranný charakter a nebude zaměřeno proti žádné třetí straně, uvedla agentura TASS.

12:34
Dnes

S přepravou pacientů i zraněných vojáků na Ukrajině pomohou vyřazené sanitky, které daroval Liberecký kraj. Pět mercedesů dnes na libereckém letišti převzali zástupci organizace Post Bellum, která jejich přepravu zajistí. Je to skutečně velká podpora, jedna z těch sanitek půjde do Chersonské oblasti, kde se sanitky staly i cílem ruských útoků, proto je tam takových vozů minimum, řekl novinářům předseda správní rady Post Bellum Martin Kroupa.

Zobrazit celý online

Video  Bývalý velvyslanec Ukrajiny: Mobilizace je nevyhnutelná. Každý by měl být připraven chránit svoji zem  - Pavlína Horáková, Lukáš Červený
Video se připravuje ...

Uživatel_5347357 ( 2. února 2025 17:07 )

Navalnyj byl v prvé řadě defraudant, který svoje činy chtěl zamaskovat dizidenstvím. Samozřejmě Západ se vždy chytí takových lotrů, hlavně že byli popř. jsou nástrojem pro rozbití Ruska. Kdo nakonec stál za jeho smrtí je otázka, měl být vyměněn, takže Rusům jeho smrt zrovna moc nepomohla, ale Západu ano, živý by pro Západ neměl žádnou cenu!!!

krapotkin ( 2. února 2025 08:26 )

Tak ať mu namaluji ikonu a prohlásí za svatého.

Kapsa Kapsik ( 1. února 2025 21:43 )

Delirium a psyc­hoza,­,Psych­opati­.. Po valce je doufam namēri,posbiraji a z celou familii odvezou do Moskvy.,

doktormediciny ( 1. února 2025 18:00 )

No jo.Snad byste mel sdelit odkud mate informace 👍

Uživatel_5313099 ( 1. února 2025 16:15 )

Navalnyj který chtěl čisté Rusko bez migrantů, který chtěl nerusy střílet a podpořil invazi na Ukrajinu, je teď hrdina. Média se chytají každé dezinformace.

Zobrazit celou diskusi