Husitský chorál jako globální šlágr! Namísto křižáků válcuje Asiaty a boduje v Indii
Dvojčlenná kapela Shor Police nazpívala moderní verzi slavného husitského chorálu Ktož sú boží bojovníci z 15. století. Popová zpěvačka indického původu Bianca Gomesová a skladatel hudby, zpěvák, producent a bollywoodská hvězda Clinton Cerejo se naučili téměř dokonalou českou výslovnost, a hit je na světě!
V roce 2020 vzniklo při příležitosti oslav 600. výročí založení města Tábor několik verzí nového aranžmá slavného chorálu Ktož sú boží bojovníci. Největší zásluhu na projektu, na němž se podílelo kolem stovky domácích i zahraničních umělců, má táborský starosta Štěpán Pavlík a iniciátor projektu Miroslav Váňa z Berklee College of Music v Bostonu, jak upozornil časopis Reflex.
Jednu z komornějších verzí nahráli i Clinton Cerejo a Bianca Gomesová. Za své provedení dostali od starosty Pavlíka i děkovný dopis. „Zpívat v češtině nebylo vůbec snadné a Clinton i já jsme na Zoomu brali lekce výslovnosti, než jsme píseň natočili,” řekla podle webu thehindu.com zpěvačka.
Jejich snažení ale přineslo velmi poslouchatelnou nahrávku. „Byla to výzva, trefit se do správného akcentu, ale užili jsme si každou chvilku. Měli jsme na výslovnost skvělou koučku,” doplnil svoji kamarádku a druhou půlku skupiny Shor Police Cerejo. Ačkoli by české ucho mohli najít pár odchylek od skutečně české výslovnosti, každý posluchač musí uznat, že oba interpreti odvedli kus práce.
Město Tábor uveřejnilo bohatý výsledek celého projektu na svém YouTube kanále. „Jsme rádi, že jsme měli tu čest být součástí projektu skutečně mezinárodního rozsahu, společně s úžasnými muzikanty z celého světa,“ pochválil projekt Cerejo pro web pinkvilla.com.
Protože Husité věděli, proč to zpívají