Kolekce bude obsahovat i novelu, která se rovněž jmenuje Na cestě, ale od slavného románu se liší. Čtenáři také budou mít možnost přečíst si úvodní kapitoly nedokončeného románu s názvem La Nuit est ma femme (noc je moje žena).
"Žádný z těchto textů nebyl dosud publikován vyjma několika pasáží, které se objevily v jeho anglických románech," uvedlo v prohlášení montrealské nakladatelství Les éditions De Borée. Texty napsal Kerouac ve své rodné francouzštině; do angličtiny je přeloží profesor Pensylvánské univerzity Jean-Christophe Cloutier pro vydání na jaře příštího roku.
