Avatar by se na plátnech kin měl naposledy objevit 22. ledna, ale pouze ve 2D verzi. Promítání 3D verze totiž úřady zatím nezakázaly.
Avatar v Číně vydělal za první týden promítání 720 milionů korun. Jedním z důvodů zákazu je fakt, že je jedním z nejnavštěvovanějších filmů v Číně a zcela zastínil domácí kinematografii.
Středem zájmu je i na Tchaj-wanu. Nápor emocí ze sci-fi velkofilmu Avatar zřejmě nezvládl Tchajwanec (†42) a po zhlédnutí snímku ho stihl infarkt. Muž, který měl už delší dobu vysoký krevní tlak, po několika dnech zemřel.
Nešťastný divák, jehož média označila jen jménem Kuo, pocítil prý při promítání nevolnost, bolest v hlavě a začal mít problémy s viděním. Byl převezen do nemocnice, kde se při vyšetření zjistilo, že má krvácení do mozku. „Je pravděpodobné, že tyto problémy u něj vyvolal nával emocí z filmu,“ řekl lékař.
