Jiří Kylián poprvé během své kariéry umožnil filmovému štábu vstup přímo na jeviště. Filmaři tak zachytili celé dva týdny zkoušek tří choreografií Vanishing Twin, Tar and Feathers a Claude Pascal.
Film s názvem Jiří Kylián vznikl v koprodukci společností Buc-Film, Česká televize, RWE a Punkchart films na námět Jaroslava Boučka a v režii Martina Kubaly, který také stál za kamerou. Termíny distribuce jsou zatím v jednání. "Námi připravovaný dokument by měl být kaleidoskopem profesních a životních úvah Jiřího Kyliána, řazených zdánlivě bez ladu a skladu do jakýchsi tematických bloků," uvádí společnost Buc-Film na svém webu.
Mezinárodně uznávaná a oceňovaná tvorba Jiřího Kyliána je neodmyslitelně spjata právě s Nizozemským tanečním divadlem, kam přišel v 70. letech. Kylián odešel po okupaci roku 1968 jako dvacetiletý z tehdejšího Československa a přes angažmá ve stuttgartském baletu se dostal do Nizozemského tanečního divadla, souboru, který vznikl odtržením skupiny tanečníků z Holandského národního baletu s touhou věnovat se tanečním experimentům. Brzy se stal jeho šéfem a v roce 1978 ho inscenací Sinfonietta přivedl na cestu k velké mezinárodní slávě.
Za více než 50 let existence souborem prošli slavní choreografové jako Hans van Manen, Ohad Naharin, William Forsythe, Nacho Duato, Mats Ek a řada dalších. Kylián je autorem více než 80 choreografií, z nichž velkou část převzalo na 40 předních zahraničních souborů včetně Národního divadla v Praze. Snoubí se v nich taneční prvky klasiky i moderních směrů, nechybí v nich humor. Pohyb v jeho tanečních kreacích ladí dokonale s hudbou a je zároveň dramatický a emocionálně bohatý.