Úterý 4. října 2022
Svátek slaví František, zítra Eliška
Oblačno 16°C

Britská kandidátka na premiérku čelí kritice: Urazila občany? „Všichni musí víc makat,“ tvrdila

Autor: tsv, ČTK - 
18. srpna 2022
09:36

Britská ministryně zahraničí a kandidátka na premiérku Liz Trussová podle několik let staré nahrávky prohlásila, že britští pracovníci musejí tvrději pracovat. Použila slangový výraz, který by se dal přeložit jako „víc makat“. Naznačila přitom, že pracujícím chybí potřebné dovednosti a schopnost uvést je do praxe. Nahrávku nyní zveřejnil list The Guardian. Opozice slova Trussové označila za urážlivá s tím, že „britské pracovníky označuje za lenochy“.

Trussová přímo nepopřela, že takové komentáře vyšly z jejích úst. Zároveň poznamenala, že se v Británii musí zvýšit produktivita práce. „Nevím, co citujete,“ řekla Trussová v úterý večer při dotazu na předvolebním mítinku. „Vždy jsem ale zdůrazňovala, že v této zemi potřebujeme mít vyšší produktivitu a vetší hospodářský růst,“ dodala.

Nahrávka byla zveřejněna krátce před předvolebním mítinkem ve skotském Perthu, kde Trussová a její sok v souboji o funkci premiéra, bývalý ministr financí Rishi Sunak, odpovídali na otázky skotských konzervativců.

Sunak a Trussová se nyní ucházejí o přízeň až 200 000 řadových členů Konzervativní strany, jejichž hlasy rozhodnou, kdo z nich se stane příštím předsedou toryů a britským premiérem. Vítěz bude oznámen 5. září, kdy premiér Boris Johnson opustí svůj úřad.

The Guardian uvedl, že výrok Trussové zachycený na nahrávce pochází z doby, kdy byla hlavní tajemníci ministerstva financí, což bylo v letech 2017 až 2019. List nesdělil, jak nahrávku získal. Části záznamu ale byly ztlumeny z důvodu ochrany soukromí ostatních účastníků rozhovoru.

Ve dvouminutové nahrávce Trussová poznamenala, že způsob uvažování a přístup britských pracovníků částečně zapříčiňuje to, že za hodinu vyprodukují méně než cizinci. A řekla přitom, že Britové by měli „víc makat“.

„Myslím, že v podstatě je to částečně věc myšlení a přístupu. Ano, v podstatě jde o pracovní kulturu. Pokud pojedete do Číny, je to dost jiné, o tom vás mohu ujistit,“ uvedla v nahrávce. „Je to zásadní problém britské pracovní kultury. Pokud chceme být bohatší a prosperující zemí, musí se to změnit. Ale nemyslím si, že to lidé moc chtějí změnit,“ dodala. Trussová v nahrávce také poznamenala, že produktivita práce v Londýně se výrazně liší od ostatních částí země.

Zdroj z kampaně Trussové výroky v nahrávce podle BBC označil za „půl dekády staré“ a poznamenal, že byly „vytrženy z kontextu“. Připustil však, že se produktivita práce v Británii musí zvýšit. „Liz jako premiérka zajistí ekonomiku s vysokými mzdami, vysokým růstem a nízkými daněmi,“ uvedl zdroj.

Údaje Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD) ukazují, že v roce 2019 se Spojené království mezi zeměmi G7 umístilo na čtvrtém místě v žebříčku HDP na odpracovanou hodinu.

Trussová, která v průzkumech trvale vede nad Sunakem, postavila svou kampaň na plánu snížit daně a podpořit hospodářský růst.

Výroky Trussové se podobají kontroverzním argumentům, které se objevují v knize Britannia Unchained (2012), jejíž je spoluautorkou. V knize jsou britští pracovníci označeni za „jedny z největších flákačů na světě“. Trussová na dotaz ohledně této pasáže při debatě v červenci odpověděla, že jejím autorem je vicepremiér Dominic Raab, který podpořil Sunaka.

Raab následně uvedl, že autoři knihy se dohodli, že za její obsah ponesou „kolektivní odpovědnost“. Mezi autory je několik dalších vysoce postavených konzervativců.

Názory podle toho, co se hodí

Trussová byla poprvé zvolena do Parlamentu v roce 2010 a během let si vybudovala pověst zapálené političky, mnozí ale před volbami debatují o tom, zda má kandidátka vlastní upřímné názory, či zda v momentě bojuje za to, co se zrovna nejvíce hodí, píše server CNN. Dosud pracovala se třemi britskými premiéry, začínala jako členka konzervativní strany a po pouhých dvou letech vystoupila na konferenci liberálních demokratů, kde ve svém proslovu volala po svržení monarchie.

„Myslím si, že se tehdy snažila jen zavděčit publiku, ať už mluvila o zlegalizování drog nebo svržení monarchie,“ uvedl demokrat Neil Fawcett, který v devadesátých letech kandidoval spolu s Trussovou. „Myslím, že je někdo, kdo se snaží zavděčit tomu publiku, které ji zrovna poslouchá, a upřímně si myslím, že nevěří ničemu, co říká. Ani tehdy, ani teď.“

Názor změnila například i na odchod Velké Británie z Evropské unie. V roce 2016 se veřejně postavila proti Brexitu, nyní ale rozhodnutí podporuje. Tehdy přitom zveřejnila na twitteru, že setrvání země v EU je v ekonomickém zájmu státu. Konzervativkyně nyní dokonce vyhrožuje vyškrtnutím evropské legislativy a odstoupením od dohody s unií, kterou s Bruselem vyjednal Johnson.

Vláda Trussové by podle mnohých mohla být velmi podobná té Johnsonově, rozdíl by tvořily jen větší snahy o snížení daní a potenciálně další zhoršení vztahů s EU. Kritici varují, že kandidátčin plán snížit daně by mohl ještě zhoršit už tak vysokou inflaci.

Trussové by mohly dělat značné problémy také znatelné rozpory uvnitř samotné konzervativní strany. Strana v zemi vládne posledních 12 let, její členové se ale názorově často rozchází.

Video  Megaoslava platinového jubilea královny Alžběty II.: Tohle svět ještě nezažil!  - Reuters
Video se připravuje ...

Buďte první, kdo se k tématu vyjádří.

Zobrazit celou diskusi
Video se připravuje ...
Další videa