Zřejmě nejvýznamnější německy mluvící herec současnosti vystoupil také ve snímku Wima Wenderse Nebe nad Berlínem, kde ztvárnil anděla Damiela, nebo v Předčítači. Po boku Rudolfa Hrušínského mladšího nebo Ladislava Smoljaka hrál v německo-československém filmu Die Wette (Sázka) z roku 1990.
Loni Ganzovi lékaři diagnostikovali rakovinu.
"Mám pocit, že mu nic nepřekáží, když se vydal na svoji cestu do nebe nad Berlínem," řekl při pohledu na dnešní slunečnou oblohu šéf filmového festivalu Berlinare Dieter Kosslick.
"Odešel jeden z nejvýznamnějších herců naší doby, jeho vynikající dílo zůstává," uvedl na twitteru německý ministr zahraničí Heiko Maas.
Ganz několikrát navštívil Česko, v roce 2010 na mezinárodním filmovém festivalu Febiofest v Praze převzal čestnou cenu Kristián.
Britská BBC na svých internetových stránkách připomíná, že scény se zuřícím Ganzem v roli Hitlera se staly v uplynulých letech mimořádně oblíbeným tématem pro nespočet parodií. V roce 2005 v rozhovoru s britským listem The Guardian Ganz řekl, že se na roli nacistického vůdce připravoval čtyři měsíce. Studoval historické nahrávky a pozoroval lidi s Parkinsonovou chorobou, kterou Hitler podle něho trpěl.