Seriál točí režisér Dariusz Jablonski, známý v Česku jako producent filmu Je třeba zabít Sekala. Koprodukční snímek Vladimíra Michálka z roku 1998 získal deset Českých lvů a reprezentoval českou kinematografii v soutěži o Oscara. Koproducentem Principu slasti je Česká televize.
Série vypráví o vyšetřování vražd, na jehož počátku stojí nález tří částí lidských těl ve třech evropských městech. Případ vyšetřují tři kriminalisté ze všech tří zemí. Jednu z rolí ztvární Karel Roden, jehož partnery v rolích kriminalistů jsou Małgorzata Buczkowská a Sergej Strelnikov. Na obrazovce se objeví i Aňa Geislerová, Kryštof Hádek, Marek Taclík a Martin Finger.
Příběh začíná na pláži v Oděse, kde turisté objeví v neukotvené loďce nahé a zmrzačené tělo mladé ženy. V ten samý den na nábřeží Visly ve Varšavě odhalí policie další hrůzný nález v kufru opuštěného automobilu. Černá série indicií vražd dívek pokračuje v Praze, kde naleznou herci v průběhu divadelního představení useknutou ženskou paži. Těla obětí a jejich části zanechané pachateli tak donutí ke spolupráci vyšetřovatele ze tří zemí. Zahájí rozsáhlé mezinárodní pátrání; k odhalení pravdy však budou potřebovat více odvahy, než si původně mysleli.
Režisér se pro film inspiroval americkým seriálem True detektiv, který je v Česku známý jako Temný případ. Nelíbí se mu prý filmy, kde je všechno rychle sestříhané, rychle natočené i zahrané a všechno je v nich tak trochu špinavé; divák podle něj potřebuje spíše dobré herecké výkony a dobré záběry. Rodena na seriálu upoutalo mezinárodní složení štábu. Produkce však nerozděluje na západní a východní. "Profese je stejná všude a hlavně - důležitý je ten výsledek," řekl počátkem února v Praze novinářům.
