Singer je dramatik 20. století a jediný nositel Nobelovy ceny za literaturu psanou v jidiš. Podle inscenátorů je hra jemným, citlivým, a přesto nesentimentálním příběhem o tajemství a otázce lidské identity. "Příběh Tajbele a dalších postav vnímáme vlastně jako metaforu života," uvedla uvedla dramaturgyně Markéta Špetíková.
Jde na jednu stranu o zábavné a veselé, na druhou stranu o jímavé i teskné milostné dobrodružství. Společně s mladou dívkou Tajbele je hlavní postavou šprýmař Alchonon, který se vydává za démona. V převtělení za nocí Tajbele navštěvuje. Ta se nejdříve bojí, posléze se však do tajemného ducha zamiluje. A on, protože je až příliš lidský, pocítí k ní hluboký cit. Původní žert přeroste ve vřelý vztah dvou osamělých citlivých duší.
"Inscenace stojí především na herecké autenticitě, pocitu křehkosti, intimity, až určitém vystavení se všanc," vysvětlil student činoherní režie a režisér inscenace Ján Tomandl.
Přidalova dramatizace je bohatá a pestrá a skýtá spoustu prostoru režijně i herecky se vyřádit. "Někdy určitá herecká poloha následuje jinou, ale častěji až žonglujeme s více polohami naráz, z čehož pro nás vzniká absurdita nesoucí v sobě hlubokou pravdivost," uvedl Tomandl.
V devadesátiminutovém představení vystupuje pětice herců, v pondělí je na programu repríza.
