Na začátku rozhovoru se Jamie mračil. Poprosili jsme ho, aby se usmál na český národ, on to udělal a řekl: „To bych napsal na tričko...“ A pak s Cameron oba svorně se smíchem pronesli: „Usměj se pro český národ!“

Cameron, název filmu je tak trochu paralelou k vašemu životu. Jak se cítíte při svém osobním návratu do akce?

C: „Je to úžasné. Natáčení filmu je pro mne privilegium. Vždycky jsem to tak cítila. Možnost odejít na deset let a pak se vrátit je ještě další úroveň, takže to neberu na lehkou váhu. Hrát s Jamiem Foxxem pro mě bylo rozhodujícím faktorem, proč jsem se vrátila. Věděla jsem, do čeho jdu, protože jsem s ním už natočila dva filmy. Věděla jsem, že dostanu nejtalentovanějšího muže zábavního průmyslu. Je s ním legrace a je to skvělý parťák, správný drsňák. Viděli jste jeho kaskadérské kousky?“

Ano, ale než se k nim dostaneme, mám otázku na Jamieho. Jak se vám podařilo přimět Cameron vylézt z její ulity?

J: „Nebylo to přesvědčování, ale zeptání se. Doslova jsem řekl: Chci, aby to pro tebe bylo praktické a bezproblémové! Měli jsme skvělé lidi, každé oddělení se snažilo, aby tenhle film byl tím pravým, kterým Cameron Diaz zamává svým fanouškům. Lidi mě zastavovali na ulici a říkali: Slyšeli jsme, že se Cameron vrací... Že jsi to nepodělal, že ne?“

C: „Řekli mi: Jamie Foxx chce, abys v tom filmu hrála. A já na to: Víte co, pokud mě Jamie chce, půjdu! To je vše.“

Toto je vaše třetí spolupráce, jste přátelé už od roku 1999. Dozvěděli jste se při natáčení o sobě ještě něco nového?

J: „Cameron má obrovskou výdrž. V jedné scéně jsme museli běžet přes most, byl tam vrtulník.“

C: „Uprostřed noci!“

J: „Takže jsem se z toho snažil vymluvit, trochu jsem lhal. Řekl jsem, že bychom to asi neměli dělat příliš často, protože Cameron se do toho určitě nebude chtít. A pak kolem mě najednou proběhla a křičela: Poběž! Řekl jsem si akorát – do pr*ele! A utíkal za ní...“

Video
Video se připravuje ...

Cameron Diaz a Jamie Foxx Pavlína Horáková

A vy, Cameron, jaké bylo natáčení s Jamiem?

C: „Jamie je strašně vtipný. Skutečnou výdrží pro mě bylo, jak dlouho jsem se vydržela nepřetržitě smát. On se dívá na svět tím nejneuvěřitelnějším způsobem a každý den přináší všem kolem sebe tolik radosti. Pro mě je čest být v jeho přítomnosti.“

Ve filmu vás nazvali boomery, což je spíše hanlivé označení pro starší lidi, nechápající mladou generaci. Cítíte se tak i ve svém životě?

C: „My nejsme boomeři!“

J: „Bacha na pusu, jo?!“

To jste tvrdili i ve filmu, ale mají vaše děti v reálném životě pocit, že jste »cool« rodiče?

J: „Moje dcera je přímo za touhle kamerou. Takže vám možná dá zajímavou odpověď... Ale myslím, že jsem jako táta v pohodě.“

C: „To je jedna z věcí, která se mi na tom filmu líbí. Doufám, že až se na náš film budou dívat rodiče se svými ratolestmi, podívají se ty děti na ně a řeknou: Páni, to jsme nevěděli, než jsi byla moje máma nebo táta, tak jsi vyváděl tohle!“

J: „Třeba jako, podváděl jsi s kreditními kartami?“ (smích)

A podváděl?

J: „Ne!“

C: „Je prostě fajn, když rodiče mohou svým dětem říct: Ano, takový jsem opravdu byl, tohle jsem skutečně já...“

O čem film je?

Emily s Mattem kdysi pověsili kariéru v americké CIA na hřebík. Jejich minulost ale po letech vyjde najevo a oba se musejí vrátit do nebezpečného světa špionů. Akční komedii režíroval Seth Gordon (Pobřežní hlídka, Šéfové na zabití, Z cizího krev neteče), který je i spoluautorem scénáře.

Unavená cestováním

Cameron Diazová patřila mezi největší hvězdy Hollywoodu s hity jako Něco na té Mary je, Maska, Charlieho andílci nebo Prázdniny. Pak si ale dala na 10 let pauzu od filmování, protože ji unavovalo věčné cestování po světě. Návrat do akce je její první film od snímku Annie z roku 2014, v němž hrál i Jamie, s nímž ji pojí nejen filmové projekty, ale i roky přátelství.

Přežil atak mrtvice

Jamie Fox v roce 2005 získal jako teprve třetí herec tmavé pleti v historii (po Sidneym Poitierovi a Denzelu Washingtonovi) Oscara za hlavní roli v životopisném dramatu Ray o legendárním jazzmanovi Rayi Charlesovi. V dubnu 2023 – přímo během natáčení filmu Návrat do akce – na place v Atlantě zkolaboval a ve vážném stavu musel do nemocnice. Až po roce prozradil, že prodělal mozkovou mrtvici a krvácel do mozku! „Silně mě tehdy rozbolela hlava, vzal jsem si aspirin a… Dalších dvacet dní si nepamatuju!“ popsal.

Fotogalerie
36 fotografií