Na dabingu třetí série amerického historického dramatu, který doslova uchvátil diváky všech kontinentů, pracovala režisérka Kateřina Březinová (52) ve studiu Lyuno od letošního jara. Do českého znění Polly Walkerové (58), která ztvárňuje Portiu Featheringtonovou, obsadila - stejně jako v první a druhé sérii Simonu Postlerovou. Ta ale bohužel stihla nadabovat jen čtyři díly z třetí řady. „Ještě ve středu byla ve studiu, v noci na neděli zemřela. V pondělí jsme měli pracovat na dalších dílech,“ svěřil Blesku zdroj z produkce.
Rychlé jednání
Protože streamovací platforma Netflix měla ohlášenou premiéru nových dílů seriálu na 16. května, musela režisérka Březinová roli velmi rychle přeobsadit. „Zavolali mi, zda bych po Simonce roli vzala, a já jsem okamžitě souhlasila, protože vím, do jak složité situace se kolegové dostali. A zároveň jsem chtěla za moji kolegyni práci dokončit, určitě by byla ráda,“ řekla Blesku Veronika Gajerová. Ta se dodnes s odchodem milované kamarádky, která byla o dva roky mladší, velmi těžce smiřuje.
Londýnská smetánka
Bridgertonovi je romantické drama, inspirováno romány Julie Quinnové (54), které jsou zasazeny do světa londýnské smetánky na počátku 19. století. Ve třetí sérii se rodina snaží uhájit své výsadní šlechtické postavení na královském dvoře a také co nejlépe provdat čtyři dcery a oženit čtyři syny. V roce 2026 se mají fanoušci dočkat čtvrté řady seriálu, která bude mít šest dílů.
Simona Postlerová drsně o Valentýnu: S manželem jsme se tomu smáli. Kisa Císařová
