Sovákovo tajemství č.1 - Manželství: Ze tří manželství se mu vyvedlo až poslední, s učitelkou Andulkou. „Ona je můj poklad,“ říkal často a dodával žertem: „Ovšem žije si se mnou jako v ráji. Jenže si ráje valně neváží!“ Oba dva se dokázali tolerovat a Andulka se přenesla i přes občasná Sovákova pijácká období.
Sovákovo tajemství č.2 - Tvrdohlavost: Těžké začátky změnily Sovákův charakter. Poznal, že k úspěchu vede tvrdá dřina, cílevědomost a potřeba podřídit absolutně všechno dosažení cíle. Proto byl někdy tvrdý k okolí, dával najevo i pohrdání některými kolegy a nevyhýbal se konfliktům s nimi.
Sovákovo tajemství č.3 - Alkohol: „Ano, pili jsme jako lvi, ale jako lvi jsme hlavně pracovali. A třebaže jsme pili, na většinu toho, co jsme natočili, se dá beze studu koukat ještě dnes,“ řekl Sovák Slávce Kopecké. Podle ní sice pil, ale nebyl alkoholik v pravém slova smyslu. Uměl nepít a nezanedbával kvůli pití práci. Naopak, pitím se bavil. Pil z radosti, z jiných důvodů se neopíjel a o jeho taženích Prahou spolu s Vladimírem Menšíkem se ještě dnes vyprávějí legendy.
Sovákovo tajemství č.4 - Ženy: Milostných avantýr měl nepočítaně. Milada L. vzpomíná, jak ji před čtyřiceti lety vezl z Barrandova z natáčení a chtěl od ní milování v autě. Když odmítla, vysadil ji. „Nechceš ty, bude chtít jiná,“ řekl. Slávce Kopecké se svěřil: „Byly lásky, byly ženský. Když je mužskýmu dobře, i o hezkou ženskou zavadí. Když dneska kráčím hřbitovem, třesou se všechny náhrobky!“ Ke své Andulce se ale vždy vrátil.
Sovákovo tajemství č.5 - Vztah k synovi: Jeden stín s sebou nesl až do smrti – rozchod se synem Jiřím z prvního manželství. Ten mu hodně zazlíval jeho odchod od rodiny k jiné ženě. Sovák otec zase na syna zcela zanevřel poté, co v opilosti zabil za volantem člověka. Nevraživost přerůstající snad až v nenávist vedla dokonce k tomu, že syn nepřišel otci na pohřeb.
