Nezvyklé jazyky, česká jména, příběhy politické zrady i rodinné nevraživosti… Takzvané poločasové volby v USA v noci z úterý na středu zahrnovaly 470 klání na federální úrovni, tisíce duelů v jednotlivých státech, myriády místních voleb nepočítaje – a tak se mezi nimi najde řada podivností a příběhů.
Volební urny v pohřebním ústavu i v sámošce a Češi na kandidátkách. Zvláštnosti voleb v USA
1.Nezvyklé volební místnosti
I v amerických státech se volební místnosti zřizují hlavně v úřadech či jiných veřejných budovách, ale najdou se i zajímavé výjimky.
V San Francisku byly volební urny doslova u uren – volilo se v Sanfranciském kolumbáriu a pohřebním ústavu. Prezident Donald Trump často zpochybňuje volby mj. právě v Kalifornii, že prý chodí volit spousta imigrantů bez občanství; na mrtvé duše si však nestěžoval.
„Colu, chipsy, odvolit.“ Že je Amerika konzumní společnost, dokonale ilustrují fotografie z kansaského města Lawrence. Volební místnost tam zřídili rovnou mezi regály s houskami na hot dogy a paletami jaru v samoobsluze Checkers, která měla i normálně otevřeno.
Aljaška zase připomíná pojmy jako „politická džungle“ a „velké zvíře“. Obhajující senátor Dan Sullivan tam v hlavním městě Anchorage volil v zoo.
Volební místností se stala i Mezinárodní vesmírná stanice. „Ano, volit můžete i z vesmíru,“ tweetoval astronaut Anil Menon a ujišťoval, kterak se dvěma kolegy vyplnili elektronické hlasovací lístky a bezpečně je odeslali úřadům. Děje se tak už skoro třicet let; volební účast na oběžné dráze tentokrát byla stoprocentní.
Ovšem v automobilovém národě se dá obejít i bez volební místnosti. „Curbside election“ připomíná drive-in jako ve fast-foodu; taky nemusíte vystupovat, akorát nejde o burgery a hranolky. V Montaně prostě řidiči dávali volební lístek komisařům z okýnka auta. V Texasu zase podávali komisaři volební počítač okýnkem.
2.Volební babylon
Ne všichni v USA dostatečně ovládají angličtinu, třebaže je její základní zvládnutí jednou z podmínek udělení občanství přistěhovalcům. Země však nemá zákonem danou úřední řeč, naopak federální volební zákony nařizují jazykovou pomoc národnostním menšinám. A tak se na různých místech objevovaly cedule a instrukce ve španělštině, ale i francouzštině, čínštině, perštině, korejštině, tagalogu, ruštině, vietnamštině, thajštině, kreolštině, havajštině – a také v desítkách jazyků původních Američanů („indiánů“).
3.Potomci Čechů
Čeština mezi významné jazyky USA nepatří, přesto tu a tam šlo spatřit české jméno. I docela vysoko: v Oregonu na západním pobřeží obhajovala guvernérský post republikánka Tina Kotek, vnučka Františka Kotka z Týnce nad Labem. A co víc, soupeřkou jí stejně jako posledně byla Christine Drazan; ta však mezi předky Dražana nemá, jméno má od manžela Daniela, uvedl web Expats.cz.
Viceguvernérem Georgie (tam se volí přímo, vedle volby guvernéra) se chtěl stát člen státního senátu Greg Dolezal; republikána však porazil demokrat Josh McLaurin. S Klementem ani Škodou nebude mít moc společného, jak se dá předpokládat ze skotského „Mc“.
Naopak neobhajovala prominentní republikánská kongresmanka Elise Stefanik z New Yorku. Jméno Štefánik je převážně slovenské, u ní genealogové zmiňují rodinné vazby na polskou Halič (nedaleko Slovenska), sama politička však otcovo jméno vysvětlila českým původem. Původně plánovala kandidovat na post guvernéra státu New York, brzy to však vzdala. Tak jako tak křeslo ve federální Sněmovně reprezentantů opustila bez boje.
Největší komunity českých krajanů jsou v Texasu a Chicagu, respektive celém státě Illinois. Křeslo v dolní komoře texaského parlamentu obhájil Cody Vasut, který se označuje za hrdého Texasana osmé generace. Prapraprapraprapradědeček pravděpodobně byl nějaký český či moravský Vašut.
Do texaské horní komory kandidovala Laticia Ambroz. Ta se ovšem přistěhovala z Latinské Ameriky a příjmení má od manžela Clifforda. Zda se jeho předci psali Ambrož nebo Ambróz a přišli z dnešního Česka, Slovenska, Slovinska či Chorvatska, se nedá veřejně dohledat. Každopádně na obhajujícího republikána neměla šanci.
Polacek i Palecek
Stát Illinois teď žádní čeští potomci v Kongresu USA zastupovat nebudou. V demokratických primárkách do federální Sněmovny reprezentantů se tam podle portálu Ballotpedia objevila i jména Bryan Slepicka, William Volny a Dylan Blaha, leč neuspěli.
Do Sněmovny reprezentantů státu Illinois neúspěšně kandidovala Laura Hruska, naopak drtivě uspěla štábní seržantka Demi Palecek (což vyslovují Paleček), vyhrály i Amanda Zahorak a Anne Stava.
Do tamního senátu se pak neúspěšně hlásili například Brian Skala či Linda Zamudio Polacek (dcera Mexičanů, co se přivdala k „Poláčkům“).
Video se připravuje ...Petr Pavel v USA: Řada studentů University of Nebraska se učí česky (25. 9. 2026).4.Útok od matky
Docela jiná rodinná story se odehrála v Ohiu: Proti demokratické kandidátce na guvernérku se postavila její vlastní matka v kampani republikánů. „Je to lhářka, lže o své minulosti. Říká, že vyrůstala ve stanu,“ rozporovala Donna Arthurová slova své dcery Amy Actonové. „Nemůže pomáhat vám, když sama potřebuje pomoc,“ zrazovala voliče v předvolebním spotu.
Kampaň však zamlčila, že se matka s dcerou neviděly půl století, naposledy u soudu. Dvanáctiletou Amy totiž úřady matce odebraly poté, co dívenku znásilňoval otčím (byl za to odsouzen, ale uprchl).
K videu se přihlásila kampaň Actonové oponenta, multimiliardáře Viveka Ramaswamyho; uvedla, že do jeho šíření dá čtyři miliony dolarů (86 mil. Kč). Mnozí republikánští kolegové včetně dosluhujícího guvernéra jej od toho zrazovali, naopak prezident Trump i viceprezident JD Vance (dřívější senátor za Ohio) ho v tom podporovali. Až pár dní před volbami spot stáhnul. Radikální kampaň mu nepomohla, prohrál hůř, než předpokládaly průzkumy, a Ohio si poprvé do čela zvolilo ženu.
5.Přeběhlice v poslední chvíli
Ještě napínavějším dramatem bylo klání o senátní křeslo za Michigan. Tam namísto rodinné zrady šlo o zradu politickou. Průzkumy dlouho vypadaly vyrovnaně: demokrat Abdul El-Sayed, nebo republikán Mike Rogers? Ovšem na poslední chvíli přinesla šok Haley Stevensová, kterou El-Sayed jen těsně porazil v primárkách Demokratické strany. Celou dobu tvrdila, že stojí za svou stranou a svým přemožitelem, jakkoliv El-Sayed o její podporu v kampani nestál. V neděli před úterními volbami se měla zúčastnit akce prominentních demokratů v kostele – ale místo toho se okázale šla pomodlit po boku republikána Rogerse, kterého ještě nedávno kritizovala!
Že prý šlo o neshody v širších otázkách podpory Izraele a o antisemitismus. Stevensová moc nepomohla ani sobě, ani Rogersovi. Promptně ji vyloučila její partaj a opustila ji velká část jejího týmu, Rogers dostal podle středečních projekcí jen 45,5 % hlasů. Naopak El-Sayed triumfoval a bude prvním muslimem v Senátu Kongresu Spojených států.
Témata:
Buďte první, kdo se k tématu vyjádří.