Expozice s názvem Kriticky ohrožené jevy našich nářečí představuje rozmanitost regionální mluvy, upozorňuje na její postupný ústup a nabízí návštěvníkům i možnost zapojit se do mapování současného stavu českých nářečí.
Multimediální expozice nabízí nářeční mapy, autentické zvukové nahrávky z různých období i interaktivní prvky. Součástí je například ozvučená mapa s archivními i novějšími záznamy, které dokumentují proměny nářečí během posledních 50 let.
„Nářečí nejsou jen zvláštností minulosti, ale důležitou součástí kulturního dědictví i regionální identity. Pokud je systematicky nezaznamenáme dnes, ztratíme nenahraditelné svědectví o způsobu života i myšlení předchozích generací. Moderní technologie nám dnes umožňují zachytit jejich podobu přesněji než kdykoli dříve,“ uvedla Martina Ireinová z Ústavu pro jazyk český AV ČR.
Součástí projektu je také aktuální výzkum mapování nářečí, který realizuje dialektologické oddělení ústavu v Brně. Do sběru dat prostřednictvím webu mapovaninareci.cz se dosud zapojilo více než 6000 respondentů. Výzkum kombinuje terénní šetření s online dotazníkem a jeho cílem je vytvořit co nejpřesnější současné mapy nářečních jevů.
Ústav pro jazyk český AV ČR byl založen 6. února 1946 a vznikl přeměnou z Kanceláře Slovníku jazyka českého, zřízené v roce 1911.
