Video, které se ve čtvrtek večer objevilo na sociálních sítích, pobouřilo českou veřejnost, vyjadřuje se k němu řada politiků, již řidičovo chování odsuzují jako nepřijatelné. Je na něm vidět a slyšet řidiče, jak na muže, který sedí na sedačce a drží v náručí malé dítě, křičí, aby z tramvaje vystoupil, neboť porušuje přepravní podmínky. „Ticho! Do p*dele! Ty nemáš vůbec právo tady bejt, tady v tý zemi! Volám policii. Vypadněte ven, nebo volám policii!“ je slyšet mladého řidiče, kterému v jedné chvíli vystřelí ruka směrem k muži s dítětem a vypadá to, že jej dokonce udeří.
Tramvaják křičí na Ukrajince s dítětem v náručí X / Facebook
Blesk.cz hovořil s řidičem, podle nějž konflikt začal krátce po 19:30. „Cestující jeli se mnou tramvají několik zastávek, už nevím, kde přesně nastoupili, ale delší dobu jsem z vozu slyšel dětský křik, rány do skel, dupání, skákání po sedadlech. Vystoupil jsem z tramvaje, protože přes kameru jsem na to místo – hned za kabinou řidiče – neviděl, co se děje. Šel jsem se podívat, protože když mě něco při řízení ruší, má to potom vliv i na jízdu, nemohu se soustředit a mohl bych způsobit dopravní nehodu, což bych nerad. Proto se snažím faktory, které mě ruší, nějak řešit,“ popsal, proč se rozhodl na zastávce vystoupit z kabiny a vejít do prostoru pro cestující.
V tramvaji prý spatřil dítě, které stojí na sedačce v botech, s ním tam byl starší muž a žena s kočárkem. „Muže jsem v klidu požádal, zda by mohl zklidnit situaci a sundat dítě ze sedačky. Rázně mi začal vysvětlovat, že dítě má čisté boty. Opakoval, že on nic neporušuje a já že jednám v rozporu s přepravními podmínkami. Přitom to byl on, kdo podmínky porušil tím, že měl dítě na sedačce, určitě tam stálo nějakou dobu, a na sedačce musí cestující sedět. Kdyby se stala mimořádná událost, nedej bože jsem musel brzdit kvůli autu nebo jiné překážce, dítě by se mohlo zranit – a to určitě nechci,“ uvedl řidič.
S mužem si podle jeho slov vyměňovali názory – muž tvrdil, že podmínky neporušuje, a tramvaják ho opakovaně vykazoval s tím, že je porušuje. „Pak na mě začal startovat. Začal mi česky s ukrajinským přízvukem nadávat do ,české m*dky‘ a abych chcípnul, pak začal vystrkovat jazyk, prskal a dělal podobné věci. Co se dělo potom, je už vidět na videu,“ sdělil Blesk.cz řidič.
„Bylo to velké selhání“
„Řekl jsem mu, ať je ticho a že v této zemi nemá co dělat. To byla reakce na to, že jsem podle něj česká m*dka. Ode mě to byla nepřiměřená reakce, měl jsem se zachovat jako profesionál, bylo to moje pochybení a vím, že si za něj ponesu následky. Bylo to velké selhání, za které se omlouvám. Jen chci zdůraznit, že moje jednání nemělo žádný rasistický motiv, nemyslel jsem to jako diskriminaci, mezi Ukrajinci mám i řadu kamarádů, byla to zkrátka reakce na jeho předchozí slova. Nebylo to tak, že bych se najednou rozhodl za ním přijít a seřvat ho,“ snaží se vyvrátit přesvědčení o tom, že jeho jednání mělo xenofobní motiv.
Na videu je také vidět, jak mu v jednu vypjatou chvíli vystřelí ruka směrem k hrudi muže, který v náručí drží plačící dítě, a i podle následného zvuku se zdá, že jej udeřil. Podle řidiče však k fyzickému kontaktu nedošlo. „Vím, že to tak z videa mohlo vypadat, ale je natočené přes označovač jízdenek a není vidět, co se stalo. Pána ani dítě jsem nebouchnul, jen jsem na něj namířil vztyčený prst, ukazováček, bylo to upozorňující gesto a nedošlo z mé strany k žádnému fyzickému napadení,“ řekl tramvaják.
Hned po konfliktu podle svých slov celou situaci oznámil dispečinku, načež odjel do Radlic a zatahoval do vozovny Motol. Po cestě domů mu prý začaly chodit zprávy o tom, že video konfliktu bylo zveřejněno na ukrajinských facebookových stránkách. „Bylo zveřejněno mé jméno. Celou noc mi chodí výhrůžné zprávy typu vyvraždím ti rodinu, zabiju tě a podobně. Aktuálně jsem v lékařské péči,“ dodal muž. S tím, že za čin ponese následky, podle svých slov počítá. „Chránil jsem majetek dopravního podniku proti znečištění a dbal jsem na bezpečnost i toho dítěte, ono opravdu jelo několik zastávek na sedačce, po delší dobu jsem slyšel ten hluk. Omlouvám se, bylo to moje pochybení, vím, že si ponesu následky, ale nemyslel jsem to tak – to, že nemá být v téhle zemi. Bouchly mi saze,“ dodal.
Co říká druhá strana?
Druhá strana konfliktu, tedy děda s babičkou, kteří se s vnukem vraceli domů, celou situaci popisují odlišně. „Jsem dobře vychovaný člověk. Proto jsem reagoval slušně, na rozdíl od toho agresivního řidiče,“ uvedl třiašedesátiletý Ukrajinec, jenž je spolu s manželkou v Česku od roku 2022, pro Seznam Zprávy a následně i pro Blesk. Uvedl, že nastoupili na zastávce Koh-i-noor. „S kočárkem jsme jeli hned za kabinu řidiče, kde je pro ně vyhrazené místo. První zastávku byl (vnuk) v kočárku, ale zvedl se, tak jsem si ho vzal na klín. Pak jsem ho posadil vedle na sedačku a on aby viděl, tak se zvedl na kolínka, pak na nohy a párkrát na sedačce skočil,“ uvedl muž s tím, že jim řidič z kabiny něco říkal, ale manželé mu nerozuměli.
„Jakmile jsme ale přijeli na zastávku, řidič vešel do vozu a začal na nás křičet: Znečistili jste sedačku vy pos*aní Ukrajinci. Vy ukrajinský sv*ně. Vy tu vůbec nemáte být. Vypadněte z tramvaje. A zbytek už je vidět na videu,“ dodal muž. Odmítá také, že by řidiči sprostě nadával, česky prý téměř neumí. „Táta česky umí velmi limitovaně. Určitě taková slova nepoužil, protože je ani nezná,“ řekl chlapcův otec.
Případem se zabývají policisté, kteří budou muset celou situaci rozsoudit. Podle nich se jedná o přestupek proti občanskému soužití. Interní šetření provádí také pražský Dopravní podnik, který uvedl, že takové jednání svých zaměstnanců netoleruje. Blesk.cz požádal policii o zveřejnění záznamu z kamery v tramvaji, kde je vidět počátek i průběh konfliktu. „Okolnosti objektivně prošetříme a následně budeme o věci informovat. V tuto chvíli neplánujeme zveřejňování jakýchkoliv záznamů,“ uvedl policejní mluvčí Jan Daněk.
