Kráska a zvíře se v Jihočeském divadle inscenovala zatím pětkrát, poprvé v roce 1970 jako činohra před otáčivým hledištěm v Českém Krumlově, kdy hru napsal František Hrubín a měla téměř 190 repríz. Balet nastudoval příběh zatím jednou, v roce 1976 s hudbou Emila Hlobila, řekl ČTK dramaturg František Řihout. Nyní to bude v divadle šestá inscenace.

"Kráska tady má tradici. A jsem moc rád, že uvádíme původní balet, protože to není tak obvyklé, i do budoucna mě hodně zajímá uvádět původní balety. Je to dramatická pohádka, rodinné představení," řekl šéf souboru Lukáš Slavický, který ztvární "charakterní" roli otce. Poprvé od podzimu 2016, kdy k baletu nastoupil, tak na jihu zatančí, předtím působil jako první sólista Bavorského státního baletu v Mnichově.

Kéri Nagy vytvořil pro svůj první celovečerní balet koláž z klasické hudby, děj rozpracoval do 15 obrazů. Zazní skladby z filmu Jméno růže od Jamese Hornera, díla Ference Liszta, Gustava Holsta, Modesta Petroviče Musorgského a Dmitrije Šostakoviče. Maďarský choreograf, tanečník a baletní mistr Kéri Nagy je v Jihočeském divadle od roku 2009.

Libreto napsal Tomáš Vondrovic. Čtyři živly, jimiž jsou oheň, voda, země, vzduch, symbolizují zkoušky, kterými musí kráska projít, aby zvíře osvobodila. Symbolické jsou i kostýmy, scéna bude minimalistická.

Pro tanečníka Zdeňka Mládka, jediného držitele Ceny Thálie z Jihočeského divadla, byla hodně důležitá práce s kostýmem, protože má dlouhý plášť až na zem. "Mám zkušenosti s ne příliš kladnými rolemi, takže co se týče zvířete, vím, odkud brát. Vždycky nacházím cestu, aby to pro mě bylo srozumitelné - pak je to srozumitelné i pro diváka," řekl ČTK Mládek.