"Není to obyčejná hra, je to černá komedie - a takové mám rád," řekl o této novince Herz, který na Jezerce už připravil inscenace Petrolejové lampy a Sklenka sherry. Podle šéfa této scény Jana Hrušínského nabídla výborné herecké příležitosti. Vedle Etzlera se objeví například Tereza Němcová, Kristýna Hrušínská, Martin Sitta či Martina Hudečková.
Režisér, scenárista a herec Juraj Herz (81) se řadí k české nové vlně 60. let. Mezi jeho nejznámější filmy patří na Oscara navržený snímek Spalovač mrtvol, televizní film Sladké hry minulého léta, za který získal Zlatou nymfu a Grand Prix na mezinárodním televizním festivalu v Monte Carlu, či drama Petrolejové lampy, uvedené v Cannes. Za své celoživotní dílo obdržel v roce 2009 Českého lva. O rok později byl na festivalu v Karlových Varech poctěn Křišťálovým glóbem za dlouholetý umělecký přínos světové kinematografii.
Další novinkou Divadla Na Jezerce bude dlouho očekávaný Shylock v režii Radka Balaše s Milanem Kňažkem v titulní roli. Česká premiéra se uskuteční 28. dubna.
