Městys Kovářská (německy Schmiedeberg) se rozkládá na hřebeni Krušných hor v údolí potoka Černá voda v okrese Chomutov v Ústeckém kraji. Žije zde přes tisíc obyvatel. Wikipedia