"Hrdiny chytrých pohádek bývají lidé zdánlivě obyčejní, kteří se v životních zkouškách téměř vždy osvědčí jako lidé naopak neobyčejní, moudří a stateční. Posilují naše sebevědomí a připomínají nám, že k vítězství nad lží a nelidskostí nepotřebujeme čaromocný meč ani pohádkového dědečka, stačí mít kuráž, bystrý rozum a dobré srdce. Není to sympatický vzkaz dávných pohádkářů dnešním rozumbradům a rozumbradkám?" píše v závěru knihy autor Jiří Žáček.
Knihu, v níž nechybí příběhy z evropských, ale ani ze vzdálených zemí - Tibetu, Etiopie či Kazachstánu, vydává Slovart. Je třetí ze série velkých pohádkových sbírek v převyprávění Jiřího Žáčka a s ilustracemi Adolfa Borna. Knížka Hrůzostrašné pohádky pro malé strašpytlíky vyšla v roce 2011 a získala ocenění Zlatá stuha za v kategorii Nakladatelský počin.
Ta naopak zahrnuje pohádky o dracích, obrech, čertech, ježibabách, čarodějích, jezinkách a dalších strašidelných bytostech, které Jiří Žáček vybral z domácích lidových pramenů i jiných evropských zdrojů a převyprávěl. Čarodějné pohádky pro malé kouzelníky vyšly loni a vyprávějí pohádky z celého světa plné kouzelníků, čarodějnic, kouzelných předmětů, magických zaklínadel, zázračných schopností a divotvorných proměn.