Řekl: »Lásko má, já stůňu...« a dobyl srdce diváků! Noc na Karlštejně: 140 let na jevišti, 50 let ve filmu!

Autor: Ivan D. Hladík - 
12. července 2024
18:29

Lidé se bavili, když na jaře 1884 poprvé z hlediště Národního divadla viděli veselohru Jaroslava Vrchlického. I jejich potomci tleskali, o 90 let později, kdy se Noc na Karlštejně objevila v kinech a Eliška Pomořanská v pokojích krále. Před půlstoletím.

Psala se středa 28. května 1884, když se první diváci smáli i dojímali před jevištěm Národního divadla u jedné z 50 divadelních her Jaroslava Vrchlického (1853–1912) s názvem Noc na Karlštejně. „Mnoho zmůže síla duše, mnoho víra, mnoho naděje, ale všechno zmůže jedině láska,“ říkával básník a dramatik o lásce, jíž svou veselohru zasvětil. A o dekády později se jí chopil Zdeněk Podskalský (†70), se zdatnou pomocí a songy Karla Svobody (†68) a Jiřího Štaidla (†30). Nesměl obsadit Jana Wericha (†75) a Jiřinu Jiráskovou (†81), i přesto ale natočil hit, roku 2007 dokonce v anketě Nejlepší český hudební film oceněný prvním místem! Film měl premiéru před 50 lety 12. července 1974.

Kvůli jedinému polibku a vyznání Eliška v převleku poruší asi všechna nařízení vladaře ohledně Karlštejna a zákazu žen v jeho zdech. Kvůli jedinému polibku a vyznání Eliška v převleku poruší asi všechna nařízení vladaře ohledně Karlštejna a zákazu žen v jeho zdech. | Národní filmový archiv

Ješka z Wartenberka nakonec ve své poslední filmové roli hrál Jaroslav Marvan (†72) a hofmistryni Ofku Slávka Budínová (†78). V příběhu Elišky Pomořanské (Jana Brejchová, 84), která nejvíc touží po pozornosti manžela a císaře Karla IV. (Vlastimil Brodský, †81), a neteře purkrabího Aleny (Daniela Kolářová, 77), odhodlané získat souhlas ke sňatku s šenkem Peškem (Jaromír Hanzlík,76), se sešla herecká elita. „Srdce ženy nemůže být bez lásky,“ věřil Vrchlický a film jeho následníka to ukázal v plné parádě!

Trable psal do deníčku

„Pátý den. Dnes jsme nenatočili vůbec nic, pršelo. Hála a Štědrý se pěkně zlinkovali, měli zpívat a nezpívali,“ zapsal si Podskalský do deníku během natáčení, kdy musel ukočírovat spoustu bouřliváků. Waldemara Matušku (†76), Miloše Kopeckého (†73) nebo Josefa Bláhu (†70). Neúnavně točil dál, v přešívaných kostýmech, se sedlem pro královnu z Tří oříšků pro Popelku (1973), s minimálním očekáváním pohlavárů. Elegantní režisér však přidal do sbírky svých majstrštyků další.

Pak, že obrázky nemají zvuk. Také úplně slyšíte nápěv: „Asi do věží...!“? Pak, že obrázky nemají zvuk. Také úplně slyšíte nápěv: „Asi do věží...!“? | Národní filmový archiv

Otec vlasti? Kovboj a děvkař!

Problém se svým obsazením měl zpočátku Vlastimil Brodský. „Já to dělat nemůžu, nemám nejmenší vlohy vytvářet nějaký dojem vznešenosti nebo majestátnosti,“ říkal Podskalskému. Ten byl ale neoblomný, herci dokonce našel odborníka na historii a Karla IV., aby mu prozradil povahu vladaře. „Podívejte se, to se dá říct dvěma slovy – byl to kovboj a děvkař!“ řekl učenec s tím, že samozřejmě byl také duševně mimořádný muž s mnoha znalostmi a přehledem.

Karel na scénu!

Příběh na jevišti a v kulisách Karlštejna? Herci nejen z pražského Národního divadla tak hru představili mnohokrát, poprvé se tu hrála roku 1944. „Tak jsme s Marií Brožovou (1901–1987) jako první profesionální herci hráli Elišku a Karla IV. v přírodě na karlštejnském nádvoří, tam, co je studna, pod tou lípou,“ vzpomínal prvorepublikový milovník Otomar Korbelář (1899–1976), mimo jiné žil s vnučkou Vrchlického přes 30 let. „Však to taky byla moje nejoblíbenější divadelní role…Tak jsme založili tradici Noci na Karlštejně hrané přímo uvnitř hradu,“ dodal. Nostalgie není třeba, hra se do hradeb vrátila a už včera odstartovala tuto sezónu. Karla IV. a Elišku hrají Daniel Bambas (44) a Hana Holišová (43).

Víte, že... • ...známá chyba, kdy v úvodu filmu projde muž s jízdním kolem, už v restaurovné verzi není? Byla vyretušována... • ...Marvan si roli Ješka zahrál dvakrát? Poprvé ve filmu Noc na Karlštejně z roku 1965... • ... když Brejchová zpívá Lásko má, já stůňu, ukáže se malba Karla IV. a císařovny na Karlštejně, ale není to Eliška? Na obrazu je Anna Svídnická... • ...když byl Poskalský krátce před smrtí v nemocnici, převáželi ho na JIP, kde v televizi akorát zněla skladba Jede král?

Zobrazit celou diskusi