Naši dceru zabil Čech, ale...
Rodina zavražděné brazilské dívky Any Elisy Toledo necítí k Čechům nenávist a Blesku prozradila, co prožívá po smrti dcery
Pouhých čtyřiadvacet let vyměřil osud Brazilce Aně E. Toledo, kterou koncem minulého roku ve Spojených státech zavraždil její přítel, Čech Martin Novotný. Jak se se ztrátou dcery vyrovnala její rodina? Nedělní Blesk přináší exkluzívní zpověď otce a matky ubodané dívky. Rozhovor vznikl v době procesu s Martinem Novotným v americkém Denveru. Rodina Any tam byla přítomna po celou dobu, téměř dva týdny. Několikrát si ale museli posunout letenku, soud se totiž stále prodlužoval. Přesto se v pátek 8. září závěrečného rozsudku - doživotí pro vraha - nedočkali, protože museli odletět do Brazílie. Soudce jim verdikt telefonoval později přímo domů. Po celou dobu procesu byla rodina v soudní místnosti oblečena v černém. Drželi se za ruce, vedle nich seděl překladatel. Maminku nebohé Any museli uklidňovat, stále plakala. Asi vám to nebude příjemné, ale rád bych s vámi udělal rozhovor pro Nedělní Blesk z České republiky. Bylo by to možné? Otec Orlando Toledo: To není žádný problém, nemám nic proti České republice ani proti Čechům, vím, že hrají velice dobře fotbal. Z vyprávění zemřelé dcery vím, že jsou tam příjemní lidé a je to velice krásná země. Moje dcera navštívila vaši zemi a moc se jí tam líbilo. Já ani má rodina necítíme k vaší zemi žádnou nenávist. Dcera měla ráda Martina Novotného, nyní již vraha, a učila se česky. Šlo jí to velice dobře. Ana mluvila čtyřmi jazyky, a tak by jí další jazyk nedělal problémy. Proč Ana odjela z rodné Brazílie do Států? Otec: Dcera pracovala v sekretariátu prezidenta obrovské automobilové firmy Mercedes, VW, Scania atd. Jelikož si chtěla vydělat ještě více peněz na studie, rozhodla se odjet do USA za prací. Vlastně si odjela pro smrt. Nikdo si neumí představit, co naše rodina prožívá. Manželka je na práškách. Nikomu nepřejeme takové neštěstí. Máte vedle sebe přes dvacet let dceru, a najednou není. Ona byla hrozně hodné děvče, se vším nám pomáhala. Nyní jsme důchodci, a ona již není. Přemýšlíte také o rodině Martina Novotného? Matka Maria Elisa: Chtěla bych vzkázat rodině Novotných, že naše rodina k nim necítí nenávist. My jsme ztratili dceru, oni ztratili syna. Podle toho, co nám říkala dcera, je rodina Novotných hrozně hodná. Vím, že by pro ně bylo velice nákladné letět k soudu do Ameriky, že na to nemají. Ale domníváme se, ze náš pobyt v Americe a vše spojené s cestou by měla uhradit Česká republika. S manželem jsme v důchodu a je pro nás velmi drahé letět do Států k soudu. Syn Edvardo studuje vysokou školu a ještě pracuje, aby vše zaplatil. Pokud by se zde v Denveru nenašlo několik lidí z Brazílie, kteří nám pomohli, nemohli bychom tu čekat tak dlouho. Jak si vysvětlujete dlouhé čekání na rozsudek? Matka: Ano, soud se stále prodlužoval, nevíme proč. Odkládání letu je velice drahé a dnes (8. září ještě před vynesením rozsudku - pozn. red.) skutečně musíme odletět také kvůli tomu, že by syna jinak vyhodili z práce. Protahování soudu jsme nerozuměli. Martin Novotný se přiznal, dle všech důkazů bylo zřejmé, že se na vraždu připravoval. Naší dceři vykopal hrob. Neobstojí, že později obhájce říkal, že tam Novotný chtěl ukrýt věci, které by mu ji připomínaly. K tomu nepotřeboval tak velikou jámu. Myslíme si, že bude odsouzen na doživotí. Minulý týden se jednání zúčastnil také konzul České republiky, a jak jsme o tom již mluvili, měli by nám uhradit alespoň náklady spojené s pobytem v USA. To nejcennější, naši milovanou dceru Anu Elisu, jsme ztratili. Nikdo nám ji nenahradí. Zbytek života už budeme jenom smutní. Na závěr se na mě obrátil s otázkou bratr zavražděné dívky Edvardo. Zajímalo ho, zda lidé v České republice vědí, co se v USA stalo a že tam jejich občan vraždil. Ujistil jsem ho, že ano, jelikož to bylo publikováno v mnoha denících a také v televizi. A také že je mrzí, když jim někdo nedělá ve světě dobré jméno.
Po stopách vraždy Brazilka Ana Elisa Toledo (†24)) se nikdy neměla vydávat do USA. Což samozřejmě nevěděla. Krutý osud způsobil, že se v denverském baru seznámila s Martinem Novotným (23) z České Lípy. Oba se živili hlídáním dětí, Ana měla v úmyslu začít co nejdříve studovat. Kvůli Martinovi se učila česky. Zbýval jí rok života. Se svým vrahem se totiž rozešla a on to neunesl. "Neuměl jsem si ji představit s někým jiným," uvedl na policii. Koncem loňského roku zaklepal na okno její ložnice v přízemí. Otevřela a požádala jej, aby odešel. Vlezl dovnitř a čtyřiasedmdesátkrát ji bodl. Přes obličej jí dal polštář, aby tlumil výkřiky. Loveckou dýku a rukavice si přinesl s sebou a nedaleko vykopal hlubokou jámu. Hrob? Tvrdil, že chtěl jen symbolicky pohřbít fotky a další památky na lásku. Dvanáctičlenná porota jej minulý pátek pozdě večer uznala vinným z vraždy a odsoudila na doživotí bez možnosti předčasného propuštění. "Lituji toho, Anu jsem miloval," řekl Novotný závěrem.
