Její pastorkyňu pro dnešní slavnostní uvedení nastudoval Martin Glaser, ředitel Národního divadla Brno, jenž se dosud věnoval spíše činohře. Její pastorkyňa by se podle něj neměla inscenovat jako tragédie od samého počátku, jako režisér proto usiluje spíše o gradaci atmosféry.
Úvod inscenace zasadil do jabloňového sadu v době sklizně, na jevišti jsou zapotřebí čtyři sta kilogramů jablek. Teprve postupně scéna začíná odrážet tísnivou náladu tragického příběhu z moravského venkova, finále se pak odehrává v podstatě v prázdném prostoru.
V roli Jenůfy alternují Maida Hundelingová a Pavla Vykopalová. Kostelničku ztvární Veronika Hajnová-Fialová a Szilvia Ráliková. Jako Laca se představí Peter Berger a Jaroslav Březina. Roli Števy nastudovali Tomáš Juhás a Aleš Voráček.
Monumentální Janáčkovo divadlo vyrostlo v letech 1961 až 1965 po mnohaletých snahách a přípravách. Slouží zejména velkým operním a baletním inscenacím, pravidelně tam hrává také Filharmonie Brno. V hledišti uspořádaném jako stupňovitý amfiteátr je 1055 míst, patří tak k největším sálům v Česku.
Divadlo prochází postupnými opravami, které už spolykaly a ještě spolykají stovky milionů korun. V září bylo divadlo kvůli opravě jevištní techniky uzavřené.