Britská královna Alžběta II. během dovolené na skotském hradě Balmoral zažila pořádný šok. Její dvaadvacetiletý sluha se totiž pokusil ukončit svůj život, zatímco ona ve vedlejším pokoji spala. Mladého sebevraha našel včas lokaj, odřízl mu oprátku a vzkřísil ho. "Ten muž se snažil tak nějak volat o pomoc. Byla to velmi smutná událost. Zdá se, že mu život zachránil lokaj, ale byla tam také spousta policistů. Zaměstnanci obvykle pobývají v domě připojeném k hradu. Královna byla hluboce rozrušená, ale bude potěšená tím, že se ten muž zotavuje. Dotyčný sluha se nastěhoval na Balmoral společně s královnou v srpnu. Řada zaměstnanců izolaci na hradě mezi skotskými vrcholky nese těžce. Není to jako v Buckinghamském paláci uprostřed hemžícího se Londýna," prozradil královský zdroj britskému listu The Sun. "Asi kolem 2.10 ráno 23. září policie a záchranka přijela k incidentu na půdě hradu Balmoral. Dvaadvacetiletý muž byl vystopován a nalezen zraněný," potvrdil mluvčí policie. "Je to soukromá záležitost," odmítl komentovat událost mluvčí královské rodiny.