Po šesti letech v prodeji, tak malý Peugeot 206 prošel faceliftem, který se má především postarat o zmodernizování jeho karoserie. Upravenému vozu nechybí čistá skla předních reflektorů, sportovněji tvářící se mřížka před chladičem, sportovní zadní nárazník nebo chromové doplňky karoserie a nové barvy laků. V interiéru najdeme měkčí a na dotyk příjemnější plasty kombinované s novými barvami potahových látek. Rozšířena ale byla i celková výbava a to i u nových modelů CC a SW. Po technické stránce ale nemůžeme od faceliftovaného vozu čekat příliš novinek, pod jeho kapotou se objevuje stejná řada motorů, jako dosud a ani podvozek, který ale nabízí zajímavé svezení i díky překvapivě sportovně střiženému řízení, nepřináší žádné změny. O pohon základní verze se tak stará 1,1litr, nechybí ale ani motory s objemy 1,4, 1,6 a 2,0litru, turbodiesely pak zastupuje 1,4litrový čtyřválec a ve dvou výkonových verzích nabízený dvoulitr.