Podle některých jde o nejerotičtější hru, jakou kdy Shakespeare napsal. Kaleidoskopicky vystavěný příběh předvede karlovarské divadlo v překladu a s úpravami Jiřího Joska.
Na jevišti se divákům představí legendární historické postavy, zejména egyptská královna Kleopatra VII., která dvakrát fatálně zasáhne do římských dějin. Poprvé vztahem s Juliem Caesarem a podruhé s Markem Antoniem, římským vojevůdcem.
Výbušný Antonius začíná kvůli osudové ženě svého života zanedbávat vojenské povinnosti. Oba podlehnou zničující milostné vášni, která se jim nakonec stane osudnou. Než potupu, volí smrt.
Podle režiséra Jiřího Seydlera je téma hry aktuální i dnes. "Antonius s Kleopatrou se vášnivě milují, ale neumí si vybrat, jestli budou žít pro svoji lásku nebo pro politiku a svoji ctižádost," popsal Seidler.
V titulních rolích se představí Jan Maléř a Josefina Voverková, dále hrají František Špaček, Lucie Domesová, Lenka Langová-Ouhrabková a Karel Beseda.
