Na chvíli se vrátila do dětských let a dováděla víc než její malí kluci. Americká herečka Jodie Foster (45, Mlčení jehňátek) vyrazila se svými syny Charlesem (9) a Kitem (6) na havajskou pláž, kde si chtěli pouštět draka. Ten ale ne a ne vzlétnout a Jodie ho neustále lovila v písku. Ovšem legrace si rodinka užila víc než dost. Jodie žije v dlouholetém vztahu se svou lesbickou přítelkyní Cydney Bernard, s níž vychovává své syny. Kdo je jejich otcem, Jodie nikdy nezveřejnila.