Veškerý majetek movitý, tedy zařízení, nábytek, obrazy, koberce i drobnosti, odkázala herečka před svou smrtí svým kamarádkám. Především Janě Svítivé z Malenic a druhé pečovatelce »Mařce«.
Tyto ženy budou jednak dědit, ale také budou muset platit dědickou daň a poplatky soudu. Ty se mohou vyšplhat do desítek až stovek tisíc korun.
Záleží na odhadu ceny jak za věci, tak například za úspory na kontě či tantiémy. Podle informací Blesku by mělo Janě Svítivé připadnout dědictví v hodnotě 6,9 milionu korun.
Mše za Jiřinu Jiráskovou v Týnském chrámu Jan Jedlička, Hana Hoschlová
Dědickou daň neplatí jen přímí příbuzní v pokrevní linii, a ty herečka nemá.
Jedna věc je sporná, a to polovina vilky v Malenicích. Patřila sice Jiráskové, ale podle dohody má připadnout Zdeňku Podskalskému mladšímu a jeho třem dětem, aby tak zůstala zachována rodová tradice. A Jirásková již dříve synovi svého životního partnera slíbila, že po její smrti polovinu domku dostane on.
