Stráž naštěstí nejdřív vykřikla, takže si královna uvědomila, že je zle, a vystoupila ze stínu. Panovnici se nic nestalo, ale měla namále. Stráž se pak přiznala samotné Alžbětě II., že chtěla tasit zbraň a pálit. Naštěstí její rozum převládl nad reflexy.
„Příště dopředu zazvoním, abyste mě nemusel zastřelit,“ prohlásila pak královna podle The Times se svým typickým humorem. Ven přitom vyrazila v noci proto, že nemohla spát a chtěla se nadýchat čerstvého vzduchu. A to ji málem stálo život.
Britskou královnu Alžbětu II. sužovalo v posledních dnech špatné zdraví. Ze silného nachlazení se podle mluvčího Buckinghamského paláce však již uzdravila. Kvůli zdravotním problémům se ale nedostavila poprvé po téměř 30 letech na tradiční vánoční mši a vynechala i novoroční bohoslužbu.
