Naďa Hynková Dingová byla skutečně talentovanou tlumočnicí - byla schopná přeložit neslyšícím nejen běžnou řeč, ale i divadlo nebo hudbu. Od srpna 2022 však bojovala s rakovinou. Přestože jí lékaři dávali zprvu pouhých 3 – 6 měsíců života, ona se s touto diagnózou dokázala potýkat téměř dva roky. Ani chemoterapie v kombinaci s bioléčbou a drahou léčbou v Německu, na kterou se konala sbírka skrze internet, ale nakonec nepomohla...
17. května se na webu Donia, kde se lidé pro Naďu skládali na 10 cyklů léčby, pobyt na klinice v St. Georg a náklady na dopravné, aby žena nad nemocí zvítězila a mohla vidět dospívat svého synka, jak si tolik přála, objevila velice smutná zpráva: „Naďa díky vašim prostředkům absolvovala další kolo terapií v Německu. Následně byla přijata na kliniku, kde i díky vašim finančním prostředkům začala podstupovat další procedury. V několika dnech se ale její zdravotní stav výrazně zhoršil...“
Zdrcená Patrasová o rakovině Aničky: Dám svůj život za její! David Turek
Dingová proto přerušila terapie a vrátila se domů, aby byla v těchto těžkých chvílích se svými nejbližšími. „Snaží se ze všech sil, péčí svého manžela, s nadějí a vírou vás všech získat další sílu pro boj s nemocí,“ uváděla zakladatelka sbírky s tím, že vybrané finanční prostředky sbírky, které přesáhly cílovou částku 3,36 milionů korun a zastavily se na více než 4 milionech, budou z části využity na poskytování domácí péče.
V úterý 28. května pak na facebookovém profilu Centra pro neslyšící a nedoslýchavé pro Prahu a Středočeský kraj sdíleli informaci o jejím skonu. „S hlubokým zármutkem oznamujeme, že dnes nás navždy opustila Naďa Hynková Dingová, vynikající a obětavá tlumočnice, pro níž tlumočení neslyšícím bylo především posláním. Naďo, děkujeme Vám za všechno. Odpočívejte v pokoji,“ uvedli v příspěvku společně s citátem od filozofa Senecy: „Život měříme skutky, ne časem.“
