I ve studiu jste podepisoval knížky o majoru Zemanovi, což je role, která už s vámi půjde vždycky. Jste rád, nebo vás to štve?

„Nehambím se za to, ale štve mě to. Kdysi kdosi mě za to chtěl politicky vymáčet, ale to se jim nepodařilo. Na Brabce totiž nic není, já jsem čistej jako papír do první třídy. Ale odnesl jsem to pracovně, to vím. Že mě neobsazovali ani za minulého režimu, protože jsem byl okoukaný. Jsme moc malá země. A poprvé řeknu jednu věc nahlas: Česká televize na tom seriálu musela vydělat nesmírné miliony, to si ani neuvědomujeme, ale dodnes tam funguje cenzura, protože v České televizi, veřejnoprávní instituci, není slyšet ani moje jméno, ani název toho seriálu. Protože se za to stydí, že to dělali! Vím, že je to z politických důvodů, cenzura tam je, ať si kdo chce, co chce říká. A já jsem na to doplatil.“

Jak říkáte, potom jste už hrál převážně v pohádkách…

„A věnoval jsem se divadlu a dabingu, protože na chleba jsem musel vydělat. Nikdy jsem neměl žádné žoky peněz, jak si mnozí myslí. Čtou si v novinách, kolik si vydělá nějaký americký herec, který je momentálně celebritou, ale pak už o něm není slyšet, ale my se jim nemůžeme ani ke kotníkům rovnat.“

Máte nějakou svou roli, na kterou jste vysloveně pyšný?

„Nemám takovou. Se svým hereckým životem jsem spokojený, všechno jsem zdolal, a každou roli, ať byla sebemenší nebo sebevelká, tak jsem ji miloval. Kdybych o nějaké mluvil, tak bych urazil ty ostatní, a to já nechci.“

Stále vás ale slýcháme ve starých bondovkách, v MASHi… Máte raději práci v dabingu nebo před kamerou?

„V každé je to jiná disciplína…  Bonda mám rád, jen mě štve, že Roger Moore už nehraje. Začal podnikat, takže tím jsem také přišel o kousek živobytí. (smích) A Potter v MASH byl zlatý človíček, bohužel už není mezi námi. Ten seriál byl výborný, podle mě nejlepší, dodneška se neustále opakuje. Ráno ho dávají snad místo rozcvičky.“

Legendární Vladimír Brabec (82): Chci zase do práce! Doma se škvařím nudou!

MASH měl asi 250 dílů, to musel být maratón…

„Dělali jsme soboty a neděle celé dny, vždy deset dílů. Pak už jsme si museli dávat do očí sirky a ústa jsme měli úplně gumová. Ale byla to krásná práce.“

CELÝ ROZHOVOR ČTĚTE V PONDĚLNÍM VYDÁNÍ BLESKU

Fotogalerie

5 fotografií

Vladimír Brabec jako major Zeman

Autor: Pavel Machan, archiv Blesku