Olivův hlas byl tak výrazný, že když si v konzumu řekl o deset rohlíků, některé prodavačky ho poznávaly a říkaly mu »Bodie«. Ne vždy měl z toho ale radost... „Když mě tak oslovil nějaký hulvát, moc příjemné to nebylo,“ říká herec. Postava se mu ale časem dostala tak pod kůži, že když na ulici slyšel, jak někdo křičí: „Bodie! Bodie!“ instinktivně se otočil. „Často jen někdo volal na psa...,“ vzpomíná Oliva s úsměvem.

S Collinsem, který zemřel ve středu na rakovinu, se osobně nikdy nesetkal. Britský herec do Prahy nepřijel a Oliva za minulého režimu do Londýna nesměl. „A když už jsem se tam po revoluci podíval, tak jsem ho rozhodně nevyhledával. Myslím, že na českého herce, který ho daboval, by stejně příliš zvědavý nebyl...,“ uzavírá Oliva, kterého diváci TV Nova momentálně vídají jako rázného podplukovníka Kalinu v seriálu Ordinace v růžové zahradě 2.