Video se připravuje ...
Prezident Petr Pavel při návštěvě Berlína (22.10. 2026).
Malér kandidátky na starostku Berlína: Bojí se lidí napojených na Hamás, kteří s ní slavili! Unikly její soukromé poznámky
Kandidátka německé Levice (Die Linke) na starostku Berlína Elif Eralpová čelí kritice poté, co se novinářům omylem dostaly do rukou její soukromé poznámky. V dokumentu k rozhovoru pro časopis Der Spiegel vysvětlovala, proč nechce veřejně jmenovat propalestinského aktivistu. Napsala, že se bojí o sebe i svou rodinu. Případ nyní komplikuje jednání o nové berlínské koalici, informovala televizní stanice Deutsche Welle.
Novináři Der Spiegelu se Eralpové ptali na obvinění z antisemitismu, která se objevují v souvislosti s její stranou. Zajímali se mimo jiné o propalestinského aktivistu Ibrahima Ibrahima, který se objevil na povolební oslavě Levice v berlínské čtvrti Neukölln.
Ibrahim je spojován s Lidovou frontou pro osvobození Palestiny (PFLP), kterou Evropská unie řadí mezi teroristické organizace. V minulosti označil bývalého vůdce Hamásu v Pásmu Gazy Jahjá Sinvára za „mučedníka“ a „hrdinu“. Prostřednictvím právníků ale odmítl obvinění z antisemitismu i podpory terorismu. Uvedl také, že není členem Levice.
Když se novináři zeptali, zda má na mysli právě Ibrahima, Eralpová nejprve odpověděla „ano“. Při následné kontrole přepisu rozhovoru ale otázku přeškrtla. Do dokumentu připsala: „Nemohu kvůli Der Spiegelu vystavit nebezpečí sebe ani svou rodinu.“ Své spolupracovníky se také ptala, zda nemají zrušit celý rozhovor, a napsala, že s ním vůbec neměla souhlasit.
Poznámky se dostaly do redakce omylem
Eralpová v dokumentu vysvětlovala, že jí berlínská kriminální policie (LKA) už dříve doporučila veřejně nejmenovat konkrétní osoby. Tehdy se podle ní rada týkala lidí spojených s organizovaným zločinem. „Teď jde o lidi s vazbami na Hamás,“ napsala v interní poznámce.
Zmínila také svého manžela a dalšího, blíže neurčeného muže. Uvedla, že ani jeden z nich nechce konkrétní osoby jmenovat, a dodala: „On se těch lidí bojí a já také.“ Z přepisu není jasné, koho přesně měla na mysli ani jaký vztah má dotyčný muž k Eralpové.
Její kancelář poslala časopisu upravený přepis rozhovoru včetně interních komentářů, které v něm zůstaly omylem. Der Spiegel se rozhodl poznámky zveřejnit. Zdůvodnil to tím, že jejich politický význam převážil nad obavami o bezpečnost kandidátky. Podle časopisu mají lidé právo vědět, zda může člověk, který se bojí veřejně jmenovat údajného sympatizanta terorismu, odpovídat za bezpečnost všech obyvatel Berlína.
Politici zpochybňují její schopnost vést město
Zveřejnění poznámek vyvolalo ostré reakce. Kritika zazněla i od sociálních demokratů a Zelených, se kterými chce Levice jednat o sestavení nové berlínské vlády. Sociální demokrat Karl Lauterbach doporučil své straně, aby se od koalice s Levicí distancovala. Jeho stranický kolega Sebastian Fiedler prohlásil, že další koaliční jednání by měla být vyloučena.
Předsedkyně poslaneckého klubu Zelených Katharina Drögeová se ptala, zda se Eralpová dokáže jasně vymezit vůči lidem ve vlastní straně, kteří mají blízko ke kriminálním skupinám a tolerují zastrašování. Předseda Ústřední rady Židů v Německu Josef Schuster varoval, že SPD a Zelení by neměli Levici svěřovat odpovědnost za bezpečnost Berlína a židovské komunity.
Kandidát CDU na starostu Stefan Evers vyzval potenciální koaliční partnery, aby jednání zastavili. Bývalý berlínský starosta Michael Müller z SPD navíc varoval, že Eralpová může být kvůli svým obavám zranitelná vůči vydírání.
Eralpová kritiku odmítla jako „skutečně toxickou debatu“. Uvedla, že se nenechá zastrašit, a slíbila tvrdý postup proti organizovanému zločinu, skupinám oslavujícím násilí i terorismu. Ke konkrétním informacím z rozhovoru se vyjadřovat nechtěla, ujistila ale, že jako starostka zajistí bezpečnost všech obyvatel Berlína.
Levice zvítězila v berlínských volbách 20. září a příští měsíc ji čekají koaliční jednání se sociálními demokraty a Zelenými. Spor kolem její kandidátky tak může výrazně zkomplikovat sestavení nové městské vlády. Podle Deutsche Welle se jí zastal také místopředseda Spolkového sněmu a stranický kolega Bodo Ramelow, který označil postup Der Spiegelu za více než sporný. Kritizoval, že zveřejnění interní komunikace ještě více ohrozilo člověka, který se už cítil zranitelný.
Témata:
Buďte první, kdo se k tématu vyjádří.