Snímek odehrávající se v Kodani, Paříži a v Drážďanech na konci 20. let minulého století vznikl na základě skutečného příběhu dánské portrétistky Gerdy Wegenerové a jejího manžela, úspěšného malíře Einara. Ten přijal jméno Lili Elbe a podstoupil několik operací ke změně pohlaví.

"Filmy Dánská dívka i Králova řeč vyprávějí o nelehkém zdolávání překážek, které nám brání v tom, abychom našli své ideální já," uvedl režisér Hooper, jehož Bídníci (2012) vyhráli tři Oscary a tři Zlaté Glóby.

V hlavní roli muže, jenž se cítí zajatcem ve svém vlastním těle, se představil Eddie Redmayne, který za svou roli Stephena Hawkinga v dramatu Teorie všeho (2014) získal Oscara i Zlatý glóbus.

Einarův příběh se odehrává v době, kdy lidé jako on často končili v ústavech pro choromyslné a ve většinové společnosti stále převládal názor, že se jedná o psychopaty, které je nutné razantně léčit. Film ukazuje i silnou lásku jeho ženy (Alicia Vikanderová), která je ochotna vyhovět nevšednímu přání svého muže. "Jako ženu mě stvořil bůh a doktor napraví omyl přírody," věří filmový Einar v příběhu vycházejícím z deníků Lili Elbe.

Lili Elbe se narodila roku 1882 jako Einar Wegener v dánském Vejle. Později se odstěhoval do Kodaně, kde studoval umění. Když si uvědomil svoji pravou sexualitu, rozhodl se žít jako žena. Již jako Lili Elbe podstoupil mezi roky 1910 a 1930 čtyři riskantní operace přeměňující jeho tělo z mužského na ženské.

Dánská dívka měla světovou premiéru na festivalu v Benátkách, kde získala cenu Queer Lion. V Česku byla uvedená v rámci série Mezipatra Approved, která během roku představuje vybrané snímky s queer tematikou. V hodnocení Česko-Slovenské filmové databáze získala nadprůměrných 77 procent. Má za sebou tři neproměněné nominace na Zlatých glóbech, ale na cenách Oscar, které budou udělovány 28. února, má šance uspět v kategoriích hlavní herec a herečka, výprava a kostýmy.

Autor románu Dánská dívka je úspěšný americký spisovatel Ebershoff žijící v New Yorku, nositel celé řady prestižních literárních cen. Jeho čtyři knihy byly přeloženy do dvou desítek světových jazyků. Přednáší tvůrčí psaní na několika amerických univerzitách a pracuje jako redaktor v nakladatelství Random House.