Trestní řízení je výsledkem dlouholetého civilního soudního sporu mezi oběma stranami. Právníci mediálního magnáta Lea Kircha v minulosti obvinili Breuera, že přispěl k bankrotu firmy Kirch Media v roce 2002 svým televizním rozhovorem, v němž naznačil, že banky tomuto podniku už nepůjčí žádné peníze. Magnát požadoval po šéfovi banky dvě miliardy eur odškodného, a když v roce 2011 zemřel, ve sporu pokračovali jeho dědici.

Loni se banka dohodla, že za urovnání civilní žaloby zaplatí zhruba 925 milionů eur (přes 25 miliard Kč). Pětice obviněných se podle prokuratury během tohoto sporu snažila pomocí falešných a zavádějících svědectví odškodné odvrátit.

Všichni obvinění, mezi něž dále patří dva bývalí členové představenstva Clemens Börsig a Tessen von Heydebreck, uvedli, že se cítí nevinni. Obviněným podle prokuratury hrozí trest odnětí svobody v délce od šesti měsíců do deseti let.

Pro banku je soudní spor nevítaným vyrušováním v době, kdy prochází strategickým přehodnocením svých aktivit. V pondělí oba nejvyšší výkonní ředitelé Fitschen a Anshu Jain oznámili, že banka v příštích letech zruší více než čtvrtinu poboček, opustí zhruba desetinu zemí, ve kterých nyní působí, a omezí své aktivity v investičním bankovnictví. Nová strategie má posílit ziskovost podniku a banka si od ní slibuje snížení ročních nákladů o 3,5 miliardy eur.

Fitschen a spoluobvinění se budou muset účastnit každý týden až do září soudních slyšení. Fitschen odmítl nabídku státního návladního urovnat spor mimosoudně výměnou za pokutu.

"Nevím, proč jsem obviněn," řekl v pondělí šéf Deutsche Bank. Sama banka dnes uvedla, že "je přesvědčena, že se podezření vůči Jürgenu Fitschenovi ukážou jako nepodložená".