Ital se vracel koncem listopadu do svého domovského Švýcarska rychlovlakem TGV. Když těsně před konečnou v Ženevě vystoupil ve stanici v Bellegarde sur Valserine, uvědomil si, že malbu známého mistra Wang Čen-pcheng z období dynastie Jüan u sebe nemá. "Byl jsem zdrcen, když jsem zjistil, že ji nemám. Byl to hrozný šok," popsal Plateroti své pocity zpravodajskému serveru The Local.
Svitek dlouhý čtyři metry převážel v černém pouzdře a i když okamžitě kontaktoval dopravce i posádku vlaku, malbu se už najít nepodařilo. Plateroti nyní nabídl nálezci odměnu a podle britského deníku The Times zdůraznil, že stále vlastní certifikát o pravosti díla, bez nějž je svitek na trhu s uměním v podstatě neprodejný.