Vážení cestující, jste kaštani a smetáci!

Jen co vysypu kaštany, pohrabu se domů. I takovou větu může běžný cestující zaslechnout od řidiče pražského autobusu nebo tramvaje. Hantýrka pražských dopraváků totiž přepravované osoby příliš nešetří. Buď jsou to právě kaštani, které je možné vysypat na zastávce nebo smetáci a ti se nacpou všude. Občanky je pak označení pro důchodce nad sedmdesát let, kteří vždy vytahují občanský průkaz, aby potvrdili nárok na jízdu zdarma. A pokud je cestujících více, řidič už nabírá balík nebo pakl. Zaměstnanci dopravních podniků se nešetří ani navzájem. Pro pracovníky v provozu autobusů jsou řidiči tramvají pouhými ševci. Sami na oplátku čelí označení gumař, dříve také modrej pupek. V metru pak pracují metráci a krtci. Když se jede domů, nemá to nic společného s útulným bytem, cílem je vozovna nebo garáž. Pokud se někdo hrabe nebo šourá, jede zkrátka pomalu, je to jednoduše hrabal. Dopravácký slang je ale i cynický. Když dojde k povalení, tedy střetu vozidla s chodcem - hamtalem, nebo k upadnutí, což je zranění cestujícího uvnitř dopravního prostředku, může se také v horším případě stát, že přijedou havrani - pohřební služba, a oběť nehody šoupnou do penálu. Ze slovníku pražských dopraváků BUŘINKA, BUŘINKÁČ - revizor (dříve nosili revizoři buřinky) CVAKÁTKO, PROJEBÁTOR - mechanický označovač jízdenek ČABAJKA, HARMONIKA, HOUSENKA, IŠTVÁN, KLOBÁSA, MAĎAR, PAPRIKÁŠ - kloubový autobus Ikarus 280 ČERNÁ HUBA, BRIKETA - vůz metra typu 81-7171 s typickým černým čelem ČERNOCH, ČERNOUŠEK - černý pasažér DĚLO - vůz v dobrém stavu, schopný rychlé jízdy HADR, KÝBL, ŠUNKA, VRAK - vůz ve špatném technickém stavu HOVNO - zkratka hlavního odpojovače vysokonapěťových obvodů vozů metra HOVNOCUC- vůz na čištění žlábků kolejnic CHCÍPLOTINA, ZDECHLÁ MAŠINA - nepojízdný vůz JET DO VSI - jet do města JEZEVČÍK - schéma sítě tramvají nebo metra ve vozech MHD LENINOVY SÁNĚ - špatně brzdící soupravy metra NOTY - dispečerský jízdní řád ODŘENÉ BLÁTO - drobná nehoda s nízkou škodou PLECHOVKA - vůz metra pro přepravu cestujících PODOJIT SOUPRAVU - odvzdušnit pneumatickou brzdu u vozu metra RÁMUSÁK - tramvajový most na trati Partyzánská - Trojská RYCHLOKVAŠKA - absolvent kurzu řidičů, který neprošel praxí STŘIHOUN, LETEC - řidič, který jezdí rychle TRUBKA, DÍRKA, KANÁL, KRTEK, ROURA - metro VOZIT VZDUCH, VÍTR - jet z málo obsazeným vozem VRÁNA -logo DP Metro (okřídlené písmeno M) K článku použita publikace P. Adámka a F. Proška Slang pražských dopraváků, kterou vydal Dopravní podnik hlavního města Prahy