Opilý Berlusconi v trenkách musí z La Scaly

Operní dům La Scala zažívá cenzurní aféru, která se týká hanobení hlav několika států. V opeře Candide komponisty Leoparda Bernsteina tady vystupují v trenkách národních barev opilí představitelé vlád několika zemí. Na pódiu si užívají Tony Blair, Jacques Chiran, Silvio Berlusconi, George Bush a Vladimir Putin. Historické milánské opeře se v poslední době nedaří. Před několika dny vypískali tenora Roberta Alagnu a dnes zakazují komediální operetku, v níž tančí a zpívají opilí státníci. Jenže vedení divadla odmítá přiznat, že kus musí z jeviště kvůli Silviu Berlusconimu, bývalému premiéru země. "Nesouhlasí to pouze s uměleckým programem naší scény" hájí se vedení La Scaly. Libreto podle Voltairovy novely produkuje Anglická národní opera. Tento měsíc se kus objevuje v Paříži, příští rok se měl dostat právě do Milána a těšit diváky v La Scale. Tuto scénu však zřejmě mine a zamíří z hlavní francouzské metropole přímo do Londýna. Opereta vychází z Voltairova příběhu o zbytečné filozofické spekulaci mezi hrdinou Candidem a pěti tehdejšími největšími králi světa. V nové verzi Bernsteinova zhudebnění vystupuje pět největších státníků současnosti. Herci mají masky zmíněných mužů, kravatu a trenýrky v národních barvách a notně posíleni alkoholem tančí a zpívají.