Let smrti: Poslední slova pilotů

Piloti nemohli katastrofě zabránit, neboť dostávali naprosto protichůdné pokyny!
Hádkám o to, kdo zavinil srážku ruského dopravního letounu TU-154 a nákladního letounu Boeing 757 nad Bodamským jezerem, je konec. Ruské úřady včera zveřejnily záznamy z černých skříněk obou letounů. Z nich vyplývá, že vinu na tragédii nesou švýcarští dispečeři. Jejich chyba stála život 71 lidí, z nichž bylo 52 dětí. Piloti nemohli katastrofě zabránit, neboť dostávali naprosto protichůdné pokyny!
Zde přinášíme záznam posledních slov pilotů a pokynů leteckých dispečerů před osudnou srážkou.
Před srážkou:
- 50 sekund
Počítačový systém ruského letadla TU-154 hlásí: "Překážka! Letadlo se blíží ke srážce."
- 45 sekund
Curyšská věž jih: "WTS 2937 (označení ruského letadla) jděte na klesání, letová hladina 350 (10 668 metrů)."
- 40 sekund
Kapitán ruského letounu Alexander Gross potvrdil: "Zahajuji klesání."
- 38 sekund
Protikolizní systém nákladního Boeingu 757 hlásí pilotovi: "Zahajte klesání."
- 35 sekund
Protikolizní systém ruského letounu TU-154 hlásí pilotovi: "Zahajte stoupání."
- 34 sekund
Druhý pilot ruského letounu Murat Itkulov v naprostém úžasu říká: "Přístroj hlásí, že bychom měli stoupat."
- 32 sekund
Pilot Alexander Gross nadává: "Do prdele, klesej."
- 20 sekund
Letištní věž Curych-jih hlásí ruskému letounu: "Máme další letadlo, dvě hodiny, nyní na hladině 360 (tato věta znamená, že se pod úhlem 60 stupňů nachází další letadlo). Posádka se má dívat napravo.
Zde se řídící letového provozu zmýlil. Příkaz měl platit pro boeing, nikoliv pro ruské letadlo. Boeing se totiž nacházel vlevo, v úhlu 300 stupňů od TU-154.
- 11 sekund
Pilot TU-154 Alexander Gross: "Do hajzlu, kde je ten boeing?"
- 5,3 sekundy
Druhý pilot Itkulov křičí: "Stoupat."
- 3,8 sekundy
Pilot boeingu vidí ruské letadlo a už jen bezmocně a nevěřícně vykřikne: "Zatraceně, srážka!"
- 1,8 sekundy
Teprve v tento moment vidí ruský pilot Gross druhé letadlo.
23:35:55 hodin
Srážka