Kdo vlastně daboval ruského vlka a zajíce: Dobové video je internetovou senzací

Třičtvrtě milionu lidí už vidělo video ze studia, kde se natáčely dialogy vlka a zajíce ze známého sovětského animáku Jen počkej, zajíci! Zavalitý Rus a drobná blondýnka postavám propůjčili své hlasy.
Kdo by neznal ruskou obdobu západního Toma a Jerryho, kreslenou pohádku Jen počkej, zajíci! Seriál, který nakreslil Svetozar Rusakov a režíroval Vjačeslav Kotěnočkin, o vlkovi a zajíci, kteří se neustále honí a vymýšlí na sebe nejrůznější záludnosti, se vryl do paměti každého dítěte.
Víte ale, jak vypadali herci, kteří dvě postavičky dabovali? Šlo o zavalitého Rusa Anatolje Papanova a drobnou blondýnku Claru Rumjanovovou. Vlka měl původně dabovat Vladimir Vysockij, to bylo ale vládou zamítnuto.
Papanov byl v té době již zkušeným a známým hercem, který proslul především komediálními rolemi. Rumjanovová ke svému velmi notorickému hlasu přišla už v dětství kvůli silnému prochladnutí.
Анатолий Папанов и Клара Румянова озвучивают мультфильм Ну, Погоди❤ www.micccp.com Присоединяйся к нам!
Posted by Made in CCCP on 16. červenec 2015
Buďte první, kdo se k tématu vyjádří.