Událost roku ve světě fantasy: Legendární zaklínač se vrací na Rozcestí krkavců

Série knih Zaklínač od polského autora Andrzeje Sapkowského se stala kulturním mezníkem napříč celým světem. Nadšeným čtenářům, ale i hráčům a divákům předkládá osudy Geralta z Rivie, muže s nadpřirozenými schopnostmi, vychovaného a geneticky modifikovaného od dětství pro jeden jediný účel: lovit příšery. Ale příběhy Zaklínače jsou více než pouhými dobrodružnými vyprávěními o honu na nestvůry. V samém jádru jsou o lidskosti, přátelství, lásce, oběti a hledání místa ve světě, který není černobílý, ale plný odstínů šedi, kde dobro a zlo není snadno rozlišitelné a morálka je složitou a často zkoušenou záležitostí.

Seriálový Zaklínač: Geralt z Rivie, nájemný zmutovaný lovec příšer, cestuje za svým osudem bouřlivým světem, kde lidé jsou často ohavnější než různé bestie. Hlavní role se po Henrym Cavillovi ve 4. řadě chopil Liam Hemsworth. | Netflix

A právě nyní český vydavatel knih, nakladatelství Leonardo, oznámilo vydání nového samostatného románu ze série přeložené do více než 40 jazyků, a od roku 1986, kdy vyšla první povídka, s počtem více než 30 milionů celosvětově prodaných knih. „Vydání nového zaklínačského románu bude v oblasti fantasy jednou z největších událostí roku, proto jej vydáme v českém překladu jak tištěný, tak v digitálním formátu, stejně jako 20 dalších mezinárodních nakladatelů. Očekávané datum je 30. září 2025,“ sdělila Blesku za nakladatele Michaela Merglová s dalšími detaily o Rozcestí krkavců (Rozdroże kruków). „Je skvělým úvodem do světa o zaklínači pro nové čtenáře nepřehlédnutelným titulem pro dlouhodobé fanoušky.“

Zrod zabijáka nebo finále retro nářezu? Tohle jsou nejočekávanější seriály ze streamů roku 2025

Samostatný román líčí příběh teprve osmnáctiletého Geralta z Rivie na cestě stát se kultovním zaklínačem, který si podmanil společnost v osmi knihách, mnoha povídkách, videohrách od CD Projekt Red a v seriálu od Netflixu. Adaptace platformy, skalními fanoušky přijímaná s výtkami, pak otevřela dveře těm, kteří možná nejsou tak obeznámeni s videohrami či knižní sérií, a umožnila jim nahlédnout do bohatého a komplexního světa Zaklínače. Nyní Geralt opouští domovskou tvrz Kaer Morhen a vydává se na cestu, na které potkává nestvůry, zrádce, nové přátele i známé tváře, ale také lidské opovržení zaklínači.

Knižní Zaklínač: Dnes již legendární sága o zaklínači Geraltovi z Rivie kombinuje prvky temné fantasy, humoru i lechtivých scén se slovanskou mytologií. Zaklínač Geralt - nájemný lovec nestvůr všeho druhu, se dočkal mnoha adaptací. Kromě komiksu nebo deskových her největší pozornost vzbudila trilogie videoher. (Imago) | Leonardo

Rozcestí krkavců je po deseti letech novou knihou ze zaklínačského světa. Jedním z hlavních důvodů, proč se stal globálním fenoménem, je univerzálnost příběhů a schopnost oslovit čtenáře bez ohledu na zemi, věk či pohlaví. Sapkowski mistrovsky ovládá spisovatelské řemeslo, zaplétá do svých řádků a kapitol hluboké filozofické otázky, zatímco udržuje dynamické tempo plné akce, humoru a neuvěřitelných postav, které čtenáře nepřestávají fascinovat.

Tohle byl i váš hit! Nekonečný příběh oslavil 45 let, na plátně Falco vzlétl před čtyřiceti

Spisovatel Andrzej Sapkowski o knize řekl: „V knize Rozcestí krkavců se vracím ke kořenům Geraltovy cesty. Není neohroženým zabijákem nestvůr, jak ho známe, ale mladý zaklínač, který teprve začíná chápat tíhu svého osudu. Představte si Geralta, ale mladého, s méně jizvami a povýšenějšího. Je to příběh o osobním růstu, setkání idealismu s tvrdou realitou a volbách, které utvořily legendu. Je o hledání svého místa ve světě, který vás neustále vyzývá, abyste se stali něčím víc, než si myslíte, že můžete být. Nemohu se dočkat, až budou mít čtenáři příběh v rukou a budou kráčet po boku Geralta. Zažijí tak zkoušky, které ho formovaly, a cestu, která ho nasměrovala k jeho osudu.“

Herní Zaklínač: Počítačová akční hra vyvinutá polským studiem CD Projekt Red je zasazena do středověkého fantasy světa. Hlavní příběhová linie se odehrává po událostech v posledním díle pentalogie s názvem Paní jezera. Roku 2011 vyšlo pokračování s názvem Zaklínač 2: Vrahové králů a 19. května 2015 vyšel třetí díl – Zaklínač 3: Divoký hon. | CD Projekt Red

Fenomén Zaklínače tak dál žije a zůstává jedním z nejzářivějších příkladů toho, jak mohou fantastické příběhy překlenovat kultury a jazyky, propojující nás společnými tématy. Až příště slyšíte volání zaklínače, pamatujte, že nepřichází jen lovit nestvůry. Přichází připomenout nám, v čem tkví naše lidskost a kolika různých podob může přátelství, láska a hrdinství nabývat v tomto nepředvídatelném a často temném světě. Rozcestí krkavců přeloží, stejně jako všechny ostatní knihy ze série o zaklínači, Stanislav Komárek. Do češtiny přeložil také Sapkowského Husitskou trilogii.