Kuba ve čtvrtek slaví svůj státní svátek; zároveň uplyne rok od doby, kdy nemocný vůdce země Fidel Castro naposled vystoupil před davy Kubánců. Ani rok poté, co musel podstoupit operaci zažívacího traktu, není jasné, zda se osmdesátiletý Fidel ještě někdy vrátí k výkonu moci, kterou dočasně předal svému mladšímu bratru Raúlovi. Během čtvrtečních oslav, které se budou konat v Camagüey na jihovýchodě ostrova, má přednést tradiční projev šestasedmdesátiletý ministr obrany a "dvojka" režimu Raúl Castro. Málokdo na Kubě očekává, že by po roce uviděl na vlastní oči Fidela v jeho typické uniformě olivové barvy. Mluví se nicméně o tom, že by se mohl opět objevit v televizi, uvedla agentura AFP. Loni v noci na 27. července, poté co během dne přednesl dva plamenné projevy, musel být stárnoucí kubánský vůdce převezen z Holguinu do Havany, kde byl operován kvůli krvácení ve střevech. Šlo pouze o první ze série lékařských zákroků, během nichž se Castro, jak sám později přiznal, ocitl na pokraji života a smrti. O svých zdravotních potížích informoval Fidel veřejnost 31. července, kdy v prohlášení čteném v televizi oznámil, že "dočasně" předává pravomoci svému bratru Raúlovi. Stalo se to poprvé od roku 1959, kdy se Castro po revoluci na Kubě dostal k moci. Během posledních dvanácti měsíců neprošel režim žádnou zásadní změnou. Fidel Castro, který 13. srpna oslaví 81. narozeniny, dál tráví většinu času v nemocničním pokoji a snaží se zotavit. Čas od času se vyjádří prostřednictvím článků či krátkých projevů v médiích - většinou k mezinárodnímu dění, přičemž nejčastěji je terčem jeho kritik a bonmotů stejně jako před onemocněním americký prezident George Bush. Kubánci, kteří jsou z větší části na straně Fidela, si pomalu zvykají na novou situaci. Od Raúla Castra, který je považován za většího pragmatika, nicméně očekávají, že vyřeší jejich každodenní starosti, jako jsou problémy s bydlením, zásobováním a infrastrukturou. Raúl, který půl století žil ve stínu svého bratra, učinil krédem své dočasné vlády "kontinuitu". Snažil se zahájit jednání s USA, což však Bílý dům, který jej považuje za "Fidela light", odmítl. V dubnu se Kuba dohodla se Španělskem na normalizaci vztahů a snaze vylepšit vztahy ostrova s EU i přes letitou rozepři kolem lidských práv. Co se týče kubánských disidentů, situace se příliš nezměnila a nijak zvlášť neubylo politických vězňů v kubánských věznicích; jejich počet se odhaduje nejméně na 38. Kubánské hospodářství navíc dál slábne, i když se může spoléhat na dodávku ropy od svých venezuelských spojenců. Například sektor turistiky doplácí na nepoměr mezi cenou a kvalitou služeb. I přes jistou nehybnost režim během posledních 12 měsíců splnil svůj cíl, kterým je kontinuita. Příští rok v dubnu by se ale měly uskutečnit v jedné z posledních bašt komunismu volby, po nichž by mělo být jasné, který z bratrů Castrových, či zda někdo úplně jiný bude ostrovu vládnou. A také to, zda začne nová etapa v dějinách Kuby.