Na Karlovarsku mizí pro místní lidi jedno přírodní koupaliště za druhým. Skupují je bohatí Rusové, kteří tak výhodně ukládají své dolary. Někde už obehnali bývalé veřejné pláže pletivem. Oblíbený Děpoltovický rybník koupil kdysi od obce český podnikatel. Slíbil a také umožnil, aby lidé chodili dál na pláž a koupali se. Pozemky nyní získali Rusové. Všude zatloukli cedule Soukromý pozemek a kolem pláže natáhli pletivo. "K vodě se dostaneme už jen z protějšího břehu, kde zbyl kus pláže neoplocený," zoufá si majitelka chaty Vanda Ščupáková. Ruská firma tu staví luxusní chaty a přístav plachetnic. Stejný osud potkal rekreační nádrž Lesík u Nejdku - rybník patří Ukrajincům. Také oni začali ihned s oplocením. Zatím ještě chybí pletivo - několik sloupků totiž naštvaní místní vyvrátili.